Fans Translations
  • Browse
    • All Novels
    • Active Projects
    • Finished Projects
    • Dropped Projects
  • Contact Us
  • Join Us
    • Join Us
    • Translation Resources
  • Browse
    • All Novels
    • Active Projects
    • Finished Projects
    • Dropped Projects
  • Contact Us
  • Join Us
    • Join Us
    • Translation Resources

I Want to Fall in Love After Getting Reincarnated as the Heroine on the Verge of a Bad Ending, but My OP Older Brother Won’t Leave Me Alone!? - Chapter 85

  1. Home
  2. I Want to Fall in Love After Getting Reincarnated as the Heroine on the Verge of a Bad Ending, but My OP Older Brother Won’t Leave Me Alone!?
  3. Chapter 85
Prev
Next

Translated by: ShinigamiTori


Chapter 85 ? “Let a Cute Girl Travel,” They Say 3

 

As the three approached, they stopped in front of me.

“These guys are my friends.”

“I see! Nice to meet you, I’m Rene Wainwright. And this is Yoshida.”

The two people Willy introduced seemed to be nobles and had known each other since childhood. Holding hands and sticking close together, they truly look like a couple.

 

On Ben-kun’s chest, a purple B-rank brooch glows, while on Melanie-chan’s chest, a silver A-rank brooch sparkles.

 

As I gazed enviously at the high-ranking beautiful couple, Willy continued, “Actually…”

“When I mentioned wanting to enter the academy, these two said they would lend us their uniforms and student IDs.”

“Eeehh?!”

Seeing my bewildered reaction to the surprising proposal, the two nod in agreement.

“But in return, we want you to attend the classes for us.”

The two mentioned that tomorrow is their one-year anniversary. If we switch places, I can sneak into the academy, and they can skip school for a date—a win-win situation.

 

It was an unexpected opportunity for me. If I can freely move around inside the academy for a whole day, I’m sure I’ll definitely meet Anna-san.

 

“Is it really okay?”

“Yeah, Rene-chan and Yoshida-kun are friends with Willy, and you’re also students from a sister school, so you’re all well-established. We’re also grateful if we can skip classes.”

 

Perfect Academy operates on a credit-based system, and the lax structure allows for things like proxy attendance quite feasible.

Just carrying your student ID when entering the classroom for a lesson marks you as present, so all we have to do is sit down.

 

“My school is incredibly lax, right?”

“Yeah, hearing about Heartful Academy gives you the chills, doesn’t it?”

 

Not only will you not be expelled even if you get a bad rank exam result, but there is also no ranking system. The school puts effort into holding seasonal events, and the relationships between students are good.

 

“I-Is this Heaven…?”

To see such a stark contrast among heroines in the same story was truly perplexing. The first installment, renowned for being a crappy game, must have had a lot of low reviews and complaints.

 

“I’m from around here, so my face is quite known. You and Yoshida should go and do it.”

“Yes, I understand! Thank you.”

“Why me…”

Yoshida once again covers his eyes with one hand, letting out a deep sigh. It was unfortunate to drag him into this, but without his cooperation, this plan wouldn’t work.

 

When I pleaded that my future life depended on it, Yoshida somehow nodded in agreement, and I managed to avert a crisis.

 

“Don’t worry, if anything happens to Yoshida, I’ll be the first to rush over!”

“I doubt the situation will get any better even if you show up.”

“True.”

Indeed, to repay my friends and brother, I have to elevate my rank in this world, learning about both the world and my role as a heroine.

 

“Well then, let’s meet here again at 7:30 tomorrow morning.”

After that, the conversation progressed smoothly, and it was decided that tomorrow morning, I would borrow uniforms from the two of them, and Yoshida and I would infiltrate Perfect Academy.

 

That evening, we arrived at a somewhat expensive hotel in the royal capital. It’s lonely to be the only one in a separate room, so we all decide to share the same room.

There were three single beds arranged side by side, and we staked out our territories—mine, Yoshida’s, and Willy’s.

“Sorry, the shortest route home got blocked…”

“Well, there’s still a lot of autumn break left! Besides, I’ve got plenty of free time.”

“I actually didn’t expect to be able to go back smoothly tomorrow anyway.”

“Yeah, I’m sure we’ll figure something out tomorrow!”

Touched by their kindness, I get ready for bed, contemplating if there’s any way I can thank them on the way home.

“Ah, sorry if I’m noisy when I sleep.”

“Don’t you have any sense of shame?”

“I’m definitely in trouble too.”

By the way, Willy said that while we’re undercover at Perfect Academy, he will be visiting his family estate.

 

Later on, a card game we initially intended to play just once got exciting, and we lost track of when to stop.

The battle between Willy, who is very lucky, Yoshida, who hates to lose, and me, who is just having fun, miraculously ended in a draw, and by the time we got into bed, the date had changed.

“Thank you both so much. It was really fun!”

“… Hmph, there’s still tomorrow.”

“Tomorrow, I’ll be the winner, just you wait!”

 

Spending time with your friends is truly enjoyable and irreplaceable.

 

Expressing gratitude once again to the two, I fell asleep with a contented feeling.

 

??Unaware, Willy and I somehow managed to squash Yoshida in our sleep, leading to us having to apologize to him on our knees in the morning.

 

???

 

“I think it looks great on you, Rene-chan, you’re so cute! But, you might stand out a bit.”

 

The next morning, after parting ways with Willy, I went to the meeting place with Yoshida and promptly changed into the Perfect Academy uniform.

As Melanie-chan said, it looked good on me even when I checked in the handheld mirror. Truly living up to the beautiful heroine look.

 

“T-This is the A-rank brooch…!”

And I couldn’t help but get excited when I saw the silver shining on my chest. I genuinely hope to earn the right to wear this color through my abilities someday.

“Wow, Yoshida, it looks great on you too.”

“Oh, it’s true. He’s bound to stand out a lot too.”

Yoshida, with his tall and slender figure, effortlessly pulled off the deep green uniform, shining remarkably.

 

With such a handsome guy around, even in a huge school, people are bound to ask, “Who’s that?” Especially if he was with me.

 

However, anticipating such a situation, I had also prepared fake glasses. I removed the ribbon from my head and braided my hair to attract as little attention as possible.

I bought two spare fake glasses just in case and offered one to Yoshida, who looked at me with a confused expression, “Huh?”

“I already wear glasses.”

“Ah, my bad. I got confused since Yoshida pulls it off so naturally.”

I put on my black-rimmed glasses and mutter to myself, “Alright.” Infiltrating another school feels kind of exciting.

“Well then, here goes nothing.”

“Yes, let’s go. Enjoy your anniversary date!”

Waving goodbye to the two, I pulled Yoshida’s arm and stepped energetically into the grand school building. But then I suddenly bumped into a male student.

Over my back, I can hear Yoshida sigh.

“Oh, I’m sorry! Are you alri??”

Panicking and apologizing, I looked up and gasped at the face of the person in front of me.

 

There’s no way I could mistake those vivid sky-blue hair and flawlessly structured features.

 

It was none other than my cousin, Cecil.


Hi, I’m Tori, the translator of this novel! If you like the novel and would like to support me, feel free to click the button below to go to my ko-fi! (??`?) Please also consider sending some love by leaving a rating/review for this series on Novel Updates! Thank you ??

Prev
Next

Comments for chapter "Chapter 85"

MANGA DISCUSSION

  • About
  • Terms Of Service
  • Privacy Policy

© 2025 Fans Translations. All rights reserved.