Fans Translations
  • Browse
    • All Novels
    • Active Projects
    • Finished Projects
    • Dropped Projects
  • Contact Us
  • Join Us
    • Join Us
    • Translation Resources
  • Browse
    • All Novels
    • Active Projects
    • Finished Projects
    • Dropped Projects
  • Contact Us
  • Join Us
    • Join Us
    • Translation Resources

I'm Not the Young Lady's Dream Girl - [Vol. 2] Chapter 19

  1. Home
  2. I'm Not the Young Lady's Dream Girl
  3. [Vol. 2] Chapter 19 - Dancing Together
Prev
Next
If you enjoyed this novel, you can support me at: ko-fi

[Vol. 2] Chapter 19: Dancing Together

 

“Sister Yueyue, shall we dance together again?”

 

Yuluo walked up to Yinyue and extended her right hand.

 

Yinyue hesitated for a moment but eventually placed her hand in Yuluo’s palm, showing her shyness.

 

Yuluo smiled slightly, then snapped her fingers, and the record player on the table started spinning. A classy piece of music filled the air.

 

At this moment, the two girls began their dance. In sync with the rhythm, they moved with perfect coordination, each step nearly synchronous without any mistakes. It was evident that they had danced together many times before.

 

Indeed, that was the case. After meeting Yinyue, Yuluo’s dance lessons were taught by her.

 

During those times, Yinyue’s feet were often stepped on by Yuluo. Looking back now, Yinyue’s feet still felt a faint ache.

 

Initially, Yinyue was supposed to teach the young lady the female steps, but under the young lady’s persistent requests, she had no choice but to teach her the male steps.

 

And during the practice of partner dances, Yinyue often danced the female steps. Now thinking about it, perhaps she should have been firmer back then.

 

However, the young lady was so cute at that time. Although reluctant, how could she refuse when the young lady acted so cute? She couldn’t think of any reason to refuse. Being cute was something she couldn’t resist.

 

But looking at herself now, it’s really embarrassing. How could she face her former male self in heaven?

 

“Sister Yueyue, are you shy?” Yuluo teased with a playful tone.

 

It’s only been a few days, how did the young lady become like this? Who corrupted her young lady like this?

 

…………

 

“Weird? I remember I clearly left it here.”

 

Lily was currently searching for her little imperial books in the room.

 

“How could this happen? Those are limited editions! It took me quite some effort to get my hands on it.”

 

Lily lay on the ground, looking utterly hopeless. Bailian, who was standing next to her, tilted her head in confusion, unable to understand Lily’s behavior.

 

…………

 

Back on the rooftop, upon hearing this, Yinyue denied it.

 

“Oh, I certainly didn’t.”

 

“Then why won’t you look at me properly, my dear Sister Yueyue?” Yuluo continued to press.

 

“I… I…”

Yinyue suddenly became speechless. Why was it like this? She was once again under her young lady’s control.

 

“Sister Yueyue is such a shy girl.”

 

“Who… who’s shy?” For her own dignity, Yinyue turned her head to face Yuluo.

 

No, Yinyue felt her embarrassment was about to explode. Her cheeks started turning red. Why did she have to wear this kind of clothes to dance with the young lady? And it’s the female steps.

 

‘Damn it, so frustrating. When will I be able to stand up? Even if the Miss has lost her memory, she can still overpower me. If she regains her memory, then what?’

 

“Alright, let’s not dwell on this matter anymore.” Yuluo said with a smile.

 

As the music enveloped them in its enchanting melody, Yuluo and Yinyue moved gracefully across the floor, their steps synchronized as if they were one entity.

 

Their dance was more than just a series of steps. It was a conversation without words, a silent exchange of emotions and memories that only they could comprehend. Yuluo led with confidence, guiding Yinyue with gentle reassurance, while Yinyue followed with a delicate grace, her eyes gradually meeting Yuluo’s as they spun and twirled.

 

In that moment, amidst the whirl of the dance, Yuluo and Yinyue shared a connection that transcended words. It was a silent understanding, a bond forged through the language of movement and emotion.

 

With their perfect coordination, a beautiful dance came to an end, and the music stopped. The room seemed to fade away, leaving only Yuluo and Yinyue in each other’s gaze.

 

“Sister Yueyue…” Yuluo looked deeply at Yinyue, her pupils seemed to turn heart-shaped.

 

“Miss…” Yinyue was now being held by Yuluo, looking at her in the same way, her heart beating rapidly.

 

They looked into each other’s eyes, saying so much without uttering a word. In that moment, all the unspoken words and hidden feelings surfaced, drawing them irresistibly closer.

 

It was the culmination of their unspoken feelings that had been lingering between them all along.

 

And then, as if guided by an unseen force, they drew closer, their heads tilting in unison as their hands tenderly cradled the napes of each other’s necks. In that intimate closeness, they could feel the warmth of each other’s breath.

 

Just as the atmosphere reached its climax, a voice interrupted, breaking the mood.

 

Yinyue and Yuluo both turned to the source of the sound, and it was Xueluo who had arrived.

 

“Um… well, it seems like I came at the wrong time… I’m really sorry.”

 

Xueluo awkwardly rubbed the back of her head. She had heard music from above and wanted to come and see, but she didn’t expect to disturb a pair of lovebirds who were enjoying their moment. It was very awkward.

 

After saying that, Xueluo quickly left the scene, leaving the two embarrassed girls alone on the rooftop.

 

Reluctantly, Yuluo released Yinyue. It was such a pity, the atmosphere was just right.

Yinyue also felt the same, wait, why should she feel sorry! She shouldn’t be thinking about doing that to her young lady.

 

“Miss, it’s getting late now, shall we go down?” Yinyue said.

 

“Okay, Sister Yueyue. I’m very happy today,” Yuluo said to Xueluo.

 

“Me too.”

 

Yuluo took Yinyue’s hand, and the two of them left the rooftop together.

 

…………

 

Meanwhile, in a room that felt unfamiliar, a silver-haired girl stood.

 

She tiptoed and turned on the light in the room. It’s been a long time since she came back. Yinya looked at her room, it’s such a nostalgic moment. Yinya went to the desk and put down the neatly arranged files.

 

Yinya picked up the photo on the desk.

 

“That brat, who knows where he went, he hasn’t come back for so long. I was still hoping he would give me a cute granddaughter. I don’t know if I’ll live long enough to hold my own granddaughter.”

 

If Yinyue heard this, she really wanted to tell her mom that she had actually held her granddaughter and even pinched her in your arms, you just don’t know it yet.

 

“Well, forget it. Let that brat go wherever he wants. As long as he’s alive, it’s fine.”

 

Yinya opened the hidden compartment in the desk and took out a necklace, with a decoration resembling half of a playing card hanging from it.

 

This was found by Yinya next to Yinyue when she picked him up. Yinya thought it was a memento left by Yinyue’s real parents, so she brought it back with her.

 

When Yinyue grew a little older, Yinya put the necklace on him. But the moment Yinyue put on the necklace, he became different.

 

The necklace made Yinyue very powerful, but at that time, Yinyue clearly couldn’t control that power. He went berserk as expected, and she had to fight him. The battle ended with Yinyue fainting.

 

Later, Yinyue seemed to have forgotten that memory, and she researched the necklace. But apart from discovering that the necklace could show Yinyue’s life status, there was no progress in other aspects. She had many other things to do, so she had to give up and seal the necklace away.

 

Now the gem on the necklace is blue, which means Yinyue’s life status is good. Yinya felt relieved. She was worried that the brat might die somewhere outside, but it seems he’s alive and well.

 

Yinya placed the necklace aside and started going through the files. If that brat is fine, she’ll do some real work first.

 

After flipping through the files for a while, Yinya finally found a photo that looked very similar to that of the unknown girl.

 

Yinya carefully read, Bai Shishan, is this the name of that girl? The age and appearance match, so it’s probably her. Very good, it seems that the organization from back then was lurking within the Huihuang City.

 

“When the time comes, I’ll go and probe that organization myself. If possible, I’ll wipe them out completely. If they prove to be too difficult, I’ll have Yi Luo subtly hint to the Association and have them send someone over.”

 

Yinya leaned back in her chair, let out a sigh, and felt tired just from looking through the files.

 

“If I had known to let Yi Luo come, I would have been more suited for a fight after all.”

 

“I wonder what Little Yeming is doing now? Should I bring her a gift when I go back tomorrow?” Yinya pondered while looking at the ceiling.

 

…………

 

Meanwhile, Yeming was lying on the sofa. It felt strange not having Yinya playing games beside her. Usually, at this time, Yinya would be here playing games and occasionally unconsciously caressing Yeming.

 

She has to admit, lolis’ hands are delicate. As a fellow loli, Yeming quite enjoyed the feeling of being caressed by Yinya, it was really comfortable.

 

“Yeming, aren’t you going to sleep?”

 

Yinyue happened to pass by the living room. Since the young lady needed to change into her pajamas, Yinyue decided to come out first to avoid any awkwardness and go to the bathroom to change into her own pajamas.

 

“Not yet, Mom. You and Dad go back to sleep first,” Yeming shook her head, indicating that she didn’t feel like resting yet.

 

“Okay then, just make sure you get some rest soon.”

 

Seeing her daughter’s determination, Yinyue didn’t insist further and could only hope that Yeming would sleep soon.

 

“Got it, Mom,” Yeming responded.

 

After a while, Yinyue changed into her clothes and returned to the room. Yuluo had also changed into her pajamas by now and was sitting on the edge of the bed.

 

“Sister Yueyue, come over here quickly,” Yuluo patted the bed, gesturing for Yinyue to sit beside her.

 

“Alright, Miss,” Yinyue said, and then she moved to sit beside Yuluo.

 

“Sister Yueyue, don’t move around too much!”

 

Yuluo moved her fingers and, as usual, reached for Yinyue’s shoulders to start giving her a massage.

 

“Miss, you don’t really have to do this,” Yinyue said.

 

These days, her young lady had been massaging her, but it should have been her duty to do things for the young lady.

 

“But I want to do something for you, Sister Yueyue,” Yuluo expressed her thoughts.

 

“It’s not necessary. As long as Miss is safe and sound, that’s enough for me,” Yinyue said, feeling a bit puzzled at first but then responding.

 

“That’s not right,” Yuluo said.

 

“Did I say something wrong?” Yinyue wasn’t quite sure where she had gone wrong.

 

“It should be that we’re both safe and sound,” Yuluo murmured as she hugged Yinyue from behind.

 

“Is that so? I understand,” Yinyue felt warm inside after hearing that.

 

“Sister Yueyue, sometimes you also need to take care of yourself more,” Yuluo said to Yinyue behind her.

 

“Yeah, the same goes for you, my dear Miss.”

 

The two girls began to chat on the bed, and before they knew it, it was already midnight, but they were still enjoying each other’s company.

 

“We’ve been chatting until this late again, haven’t we?” Yinyue looked at the clock on the wall.

 

“It’s about time for us to say goodnight, Miss,” Yinyue turned around and said to Yuluo beside her.

 

Yuluo held Yinyue tightly, seeming to want to chat a little longer.

 

“Miss, it’s not the time to be willful,” Yinyue didn’t want her young lady to stay up all night.

 

“I understand.”

 

Although somewhat reluctantly, Yuluo still released Yinyue. It was indeed too late, better to save energy for tomorrow.

 

Yinyue got up to turn off the lights but was stopped by Yuluo tugging at her clothes.

 

“What’s wrong, Miss?” Yinyue asked.

 

“Did Sister Yueyue forget something?” Yuluo gestured with her fingers, seeming to want something.

 

Yinyue understood what the young lady meant. She approached Yuluo and leaned in, gently kissing Yuluo’s cheek.

 

“Goodnight, Miss,” Yinyue whispered with a soft smile. To Yuluo, nothing was brighter than Yinyue’s smile.

 

“Yeah, goodnight, Sister Yueyue,” satisfied with what she wanted, Yuluo happily nestled into the blanket.

 

Yinyue couldn’t help but smile affectionately at Yuluo’s childlike joy, finding her endearing beyond words.

 

Yinyue walked to the switch and turned off the lights, plunging the room into silence.

 

As Yinyue slipped into bed, she felt the warmth of Yuluo’s embrace encircling her, a comforting reminder of their unbreakable bond.

 

In that moment, Yinyue couldn’t help but respond to Yuluo’s embrace. She was gently pulling Yuluo closer into her arms. In the embrace of each other’s warmth, the two girls drifted into a peaceful slumber.

 

Waiting for the first rays of morning sunlight to appear, they would wake up from their dreams, opening their eyes to see the person they loved in front of them.

 

Prev
Next

Comments for chapter "[Vol. 2] Chapter 19"

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • About
  • Terms Of Service
  • Privacy Policy

© 2025 Fans Translations. All rights reserved.