Married to a Disabled Man in the 70s - Chapter 135 (Finale)
After they watched a light comedy film, both had pleasant smiles on their lips as they walked out together.
The film eased the awkwardness between them and Su Jiaojiao calmed down, but she still intended to say goodbye first.
But before she could say anything, Song Qinghan handed over his phone and said, “This is the restaurant I’ve booked, it’s on the fifth floor. It has a good reputation and I’ve made a reservation in advance.”
The words Su Jiaojiao was about to say were left unsaid as she looked at the delicious photos of pork ribs, roast duck and more on her phone. Then, she gave the other person a look of surprise. I didn’t expect that!
Song Qinghan locked eyes with her, and blinked hesitantly. He smiled again, “Well?”
Su Jiaojiao nodded, “……Let’s go and eat.”
Su Jiaojiao didn’t know if it was Song Qinghan’s good looks or the quality of the food, but she felt that the food here tasted extremely good. She unknowingly ate a lot, and ended up stuffing herself, completely banishing the last of the embarrassment and unnaturalness from her heart. Song Qinghan was considerate enough to take her for a walk in the square to help digest the food, and bought her a beautiful toy windmill for her to hold.
The matchmaker system notified Song Qinghan: [Ding, goodwill increased by five points, current value 75!]
Song Qinghan was relieved that apart from the first prediction, everything else was going well so far.
Su Jiaojiao and him had stopped keeping secrets from each other by the time she got pregnant. Later, when she started writing, and even later when online literature started becoming popular and she started writing online, she never hid it from him. This made Song Qinghan misjudge.
Su Jiaojiao was gluttonous, and prone to hesitation.
She’d follow him and he was just a little more insistent.
And although she had lost her memory, her previous goodwill still existed.
After one date, Su Jiaojiao felt really satisfied with him. Except for some discomfort about how she knew his internet persona, everything else about him was nigh-perfect.
She felt like she wouldn’t even say no to the prospect of marrying him.
Song Qinghan sent her back home and said a polite goodbye, but before saying goodbye, the two agreed on a time and place for their next date.
*****
Pushing the door open, Su Jiaojiao entered the house and immediately on the receiving end of her parents’ questions, “How was it? Was he a good man?”
Su Jiaojiao pursed her lips and smiled somewhat shyly, but nodded her head, “Mmm! Song Qinghan’s pretty good.”
Su Jiaojiao’s mother smiled smugly, “I told you, would my friend introduce you to someone who’s not a good match?”
Su Jiaojiao’s father immediately patted her on the back, “Yes, you’re still the best. Look at your other friends, they’ve introduced their daughters to so many people, but they haven’t succeeded, have they?”
Su Jiaojiao’s mother replied, “Hey, I still have some connections, why don’t I try to help them out too? If it works out, it’s all the better.”
“Yes, yes.” Her husband hurriedly nodded his head.
“Then I’ll call them and tell them about it.”
Su Jiaojiao, who had been forgotten, was speechless.
Suddenly, she started longing for the person who she had just separated from.
As she was thinking about it, her phone vibrated and she looked down to see the person she was thinking of sending a message: [Look, someone just set off fireworks.]
The accompanying picture was a picture of fireworks exploding in the air, she didn’t know where it was; fireworks had long been banned in this town.
But she heard that it was quiet outside, and suddenly someone down on the street called out to her, “Here!”
Su Jiaojiao looked down and saw Song Qinghan standing there, leaning against a tree trunk. She could clearly see him waving at her under the bright street light.
A sudden pang of sweetness welled up in her heart and she waved at him, calling out, “Why aren’t you going back home?”
“I’ll go now.” Song Qinghan smiled and tilted his head to look at her once more before turning around to leave.
It had been a long time since he had seen his wife, and he couldn’t bear to leave ……
He left reluctantly, and although Su Jiaojiao felt that it was a bit exaggerated, it was super effective on her. Her smile was blinding.
As Song Qinghan walked away, he heard the voice of the matchmaker system in his head keep ringing out: [Goodwill value increased by 10 ……]
[Goodwill value increased by 5 ……]
[Goodwill value increased by 5 ……]
[Total goodwill value 95! Keep up the good work, you’re about to succeed!]
Song Qinghan was a little surprised, it seems that even without her memories, Su Jiaojiao’s residual feelings are still strong enough, thinking about this, his reluctance lessened a lot. They were destined to love each other, so there was no need to worry.
Su Jiaojiao also felt something wasn;t right, but that moment when she looked down and saw him, she was indeed super joyful and couldn’t wait to run down and jump into his arms.
At that moment, Su Jiaojiao felt that he was the one she had been waiting for!
For a while now, she had always felt that there should be someone around her.
The few hours she had spent on a date today was the only time she hadn’t felt that way, because there was someone beside her. He fit perfectly.
Realising this, Su Jiaojiao watched him leave before turning around with a tense face like she had made a decision in her mind.
As soon as she turned around, the two middle-aged people watching the show also immediately turned towards her and said with a smile, “Hey, this TV show is hilarious!”
Su Jiaojiao rolled her eyes, walked quickly to them and reached out, “Mom, give me the household register!”
Su Jiaojiao’s parents were confused.
Su Jiaojiao’s father asked, “Am I hallucinating?”
Su Jiaojiao’s mother replied, “……If you are, I am too.”
Su Jiaojiao burst out laughing, but still said, “Mom, give me the household register, I want to get married to him!”
*****
Song Qinghan, who had just gotten into his car, was about to leave when he suddenly heard the matchmaker system shout in his head: [Goodwill value increased by 5!]
He immediately got out of the car as he tried to suppress the excitement showing on his face and said, “Redeem!”
A few minutes later, Su Jiaojiao, who had just gotten the household register, heard the doorbell. She went over to open the door in confusion and saw a sweaty Song Qinghan standing outside. He was propped up against the wall like he had climbed up the stairs from the ground floor.
When the two met, Su Jiaojiao was confused, “How did you …… what ……”
An object was thrown into her mouth, and melted before she could react.
Song Qinghan smiled and walked forward to embrace her, whispering in a slightly breathy voice, “Jiaojiao, thank you for loving me so much!”
The memories resurfaced in her mind, and Su Jiaojiao’s head was a little dizzy, but after hearing these words, she still instinctively followed up with, “Thank you for loving me too ……”
Armos D. Platypus: Hey, thanks for reading the story. It’s been a great 13 months translating this. If you want more, I’ll be translating another story called Transmigrated Farmgirl’s Scheme to Get Rich, link https://fanstranslations.com/novel/transmigrated-farmgirls-scheme-to-get-rich/. Have a good day!
https://discord.gg/DppunhQ