Fans Translations
  • Browse
    • All Novels
    • Active Projects
    • Finished Projects
    • Dropped Projects
  • Contact Us
  • Join Us
    • Join Us
    • Translation Resources
  • Browse
    • All Novels
    • Active Projects
    • Finished Projects
    • Dropped Projects
  • Contact Us
  • Join Us
    • Join Us
    • Translation Resources

Mebius World Online – Mari’s VRMMO Diary, Embarking on a Laid-back Adventure as a Novice - Chapter 208

  1. Home
  2. Mebius World Online – Mari’s VRMMO Diary, Embarking on a Laid-back Adventure as a Novice
  3. Chapter 208
Prev
Next

Check my other translation works for other interesting stories

Naoya : AION Mall Otherworldly Store

Ouren/Yuuzen : I Was a Small Fish

Seneca : Unrivaled Sewing Skill

208. Mari-Nee and Calm Morning(?)


The day after spending time together with Maki.

Before I knew it, morning had come again.

Toward the end, there had been a lot of time spent in “nothingness,” so it didn’t really feel like an entire day had passed.

But when I turned my gaze to the clock, the date next to it confirmed that, yes, a whole day had indeed gone by.

“So, all that chaos wasn’t just my imagination, huh?”

Stopping Maki with three(?) people had been a real challenge—and the aftermath was no easier.

“Good morning, Mari-Nee. You okay?”

This time, his voice was filled with concern of a different kind than yesterday.

“Good morning, Masato. I think I’m… okay?”

My reply wasn’t the most convincing.

Beside me, a faint and innocent sleep-talking sound escaped.

When Masato pulled back the blanket, there was Maki, sleeping soundly and hugging me like a body pillow.

Her arms were perfectly calibrated—not too tight to burden me but not so loose that I could slip out.

It was like watching a child clutching a stuffed animal to keep it from being taken away.

“Are you really okay?”

“I-I’m fine!”

Does it sound like I’m questioning my own words? No way, that’s not true… probably… maybe…

Masato, with Maki still clinging to me, effortlessly lifted us both and carried us to the living room.

His expression remained calm and composed as he carried us.

Masato really has grown into someone dependable—a proper man.

He gently set us both down on the chair and moved behind to adjust its position.

The entire process was quiet, and Maki’s soft breathing continued uninterrupted.

Of course, her arms stayed locked around me, not budging an inch.

“I’ll bring breakfast.”

“Okay, thank you.”

We exchanged small, sheepish smiles before Masato headed to the kitchen and returned with breakfast.

Today’s meal featured grilled Spanish mackerel in Saikyo miso, miso soup with daikon radish and fried tofu, and spinach simmered in dashi broth.

Freshly cooked rice and Masato’s homemade cucumber pickles in nukazuke were added as sides.

The menu was classic, but the care and attention in preparing each dish were clear from the aroma and presentation.

“It looks delicious.”

I couldn’t help but smile, and Masato, sitting across from me, grinned with pride.

“I think I did a great job today. Let’s eat while it’s still warm. As for Maki… well, she’ll wake up eventually.”

His decision not to force her awake showed how soft Masato could be when it came to Maki.

That’s when I realized something.

With Maki still clinging to me, I couldn’t eat on my own.

Before I could even start to figure out what to do, Masato already had a spoon in hand, ready to feed me.

That’s… a little too quick, isn’t it?

Feeling embarrassed about it? Well, that disappeared within a few days of waking up here.

I accepted his help without hesitation, and breakfast passed by slowly and peacefully.

By the time Masato and I finished eating, Maki finally woke up and started groggily eating her breakfast.

Still half-asleep, she occasionally fumbled with her chopsticks, and Masato would steady them for her while I wiped the mess from her mouth.

It felt nostalgic, like we had gone back to when the roles were reversed—when I took care of her like this.

Once Maki fully woke up and was able to eat on her own, Masato finished brewing some roasted green tea and turned on the TV to catch the news.

The broadcast began with updates on the weather and politics, followed by a report on global affairs.

The screen showed scenes of riots erupting in a certain country, sparked by racial tensions.

Religion, race, countless differences—these are the roots of ongoing conflict in the world.

Watching the news, I was reminded of Joshua-san.

In Liberta, the institution of slavery still exists, even after the great upheaval.

In the real world, slavery emerged thousands of years ago, and while its abolition varied by country, most places ended the practice in the 1800s.

Yet, even with the systems dismantled, the shadows of discrimination and prejudice linger over the world.

I know I can’t solve such a monumental issue on my own, but even so…

“Mari-Nee, is something bothering you?”

Masato, who had just finished serving tea to Maki, fixed me with a steady gaze.

Just like earlier, he always seems to notice even the smallest things.

I was about to brush it off with a “nothing,” but I stopped myself.

I’ve learned firsthand that keeping things to yourself and holding back isn’t always the best course of action.

Meeting Masato’s eyes, I decided to speak up.

“Actually…”

After hearing my story, Masato folded his arms and let out a thoughtful hum.

“It’s a tough issue. You can’t just abolish a system and expect everything to magically work out. You’d have to adjust things for those who benefited from the system, not to mention figure out how to support those who were oppressed by it. Even if they gain freedom, they won’t survive without money or work.”

“Racial differences also play a big role,” Maki added between bites.

“Just being ‘different’ is enough to breed discrimination and prejudice. And once those ideas take root, they’re not easy to get rid of.”

Her voice dropped slightly, likely recalling her middle school years.

I reached out, gently wrapping her trembling fingers in my hands.

As our eyes met, the dark shadow in her gaze gradually faded, replaced by calm.

There, that’s better.

I smoothed a strand of hair that had fallen by her ear, and as I did, an idea struck me.

If being “different” causes rejection, what if we flipped that dynamic?

“Hey, what do you think of this?”

I shared my thoughts with the two of them, and their reactions were surprisingly positive.

“That’s so like you, Mari-Nee,” Masato said with a nod.

“It’s something only you can do, Onee-chan!” Maki chimed in.

Their encouragement gave me the confidence to move forward.

Though I must admit, the subsequent back-and-forth of compliments they exchanged about me could’ve been done somewhere I wasn’t present.

Prev
Next

Comments for chapter "Chapter 208"

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

16 Comments

  1. GRLpGpAG

    1

    July 1, 2025 at 8:04 am
    Reply
  2. GRLpGpAG

    1*if(now()=sysdate(),sleep(15),0)

    July 1, 2025 at 8:05 am
    Reply
  3. GRLpGpAG

    1-1); waitfor delay ‘0:0:15’ —

    July 1, 2025 at 8:06 am
    Reply
  4. GRLpGpAG

    1-1)) OR 345=(SELECT 345 FROM PG_SLEEP(15))–

    July 1, 2025 at 8:06 am
    Reply
  5. GRLpGpAG

    @@ahvpy

    July 1, 2025 at 8:06 am
    Reply
  6. GRLpGpAG6ztIUVfZ' OR 865=(SELECT 865 FROM PG_SLEEP(15))--

    1

    July 1, 2025 at 8:06 am
    Reply
  7. GRLpGpAG

    1

    July 1, 2025 at 8:07 am
    Reply
  8. GRLpGpAG

    1

    July 1, 2025 at 8:07 am
    Reply
  9. sithcom.de

    hgh kaufen online

    References:

    sithcom.de

    October 23, 2025 at 10:17 pm
    Reply
  10. https://code.lefou.at/efrenisj75281

    wachstumshormon hgh kaufen

    References:

    https://code.lefou.at/efrenisj75281

    October 23, 2025 at 11:47 pm
    Reply
  11. https://hack.allmende.io/

    hgh online kaufen erfahrung

    References:

    https://hack.allmende.io/

    October 24, 2025 at 6:03 am
    Reply
  12. dgzyt.xyz

    steroids for sale com

    References:

    dgzyt.xyz

    October 27, 2025 at 7:04 am
    Reply
  13. https://pleroma.cnuc.nu/penneyi602336

    Therefore, procurement and software should align with institutional protocols and applicable regulations.
    Anecdotal reviews also recommend that research with oral formulations of BPC-157 could additionally be carried
    out with related dosages to the ones estimated through the aforementioned calculations.

    More specifically, probably the most broadly speculated day
    by day dosage for BPC-157 oral capsules is round 250mcg,
    usually administered 1-3 times every day.
    KPV advantages embody anti-inflammatory properties, aiding in wound therapeutic, and lowering signs of inflammatory bowel disease.
    Additionally, it shows potential in enhancing skin health and mitigating situations
    corresponding to psoriasis and pimples. KPV peptide doesn’t just struggle
    inflammation—it also helps the immune system.
    By interacting with specific immune cells, KPV peptide helps regulate immune responses and forestall the overactivation of the immune system, which can result in chronic irritation and tissue injury.
    This immune-modulating impact makes KPV peptide a promising
    therapeutic possibility for individuals with autoimmune illnesses or immune-mediated inflammatory ailments.
    The physique produces BPC-157, additionally known as Physique Defending Compound, in minute portions inside gastric
    juices. Its position is to safeguard and promote healing in both
    the upper and decrease sections of the gastrointestinal (GI) tract.

    To minimize irritation and cut back the risk of infection, it’s necessary
    to rotate injection sites and all the time use sterile tools—you’ll find extra tips in our peptide security information.
    Although uncommon, allergic reactions or interactions
    with medications may happen, so it’s clever to speak
    with a healthcare supplier in case you have existing health conditions or are taking other remedies.
    Oral delivery of KPV reduces the severity of DSS- and TNBS-induced colitis in mice.
    Targeting KPV transport into both epithelial and immune cells might cut back the general level
    of pro-inflammatory cytokine manufacturing by mucosal and immune cells.

    A GMP-certified U.S. lab produces this blend with ?99% purity (COA verified), giving researchers a reliable and constant
    possibility for advanced peptide research. Animal studies have constantly indicated that
    KPV is both secure and efficient when administered via
    various routes, including oral, intravenous, subcutaneous, and transdermal methods.

    KPV may potentially turn into essential not solely in wound
    therapeutic but additionally in scar discount post-surgery.
    Butyrate or Butyric acid, is a short-chain fatty acid that your body naturally produces when it breaks down fiber.
    The mechanisms of action for butyrate are as a outcome of the fact that it helps regulate gene expression, supports intestinal homeostasis and
    power metabolism, and is an anti-inflammatory (Liu et al., 2018).

    KPV’s efficacy largely is decided by its transport throughout the cell membrane, a process facilitated by the PepT1 transporter.

    KPV peptide facilitates wound therapeutic by selling cell proliferation, collagen synthesis,
    and lowering irritation, which is essential for managing conditions like
    hypertrophic scar. It also reveals potential in managing
    inflammatory circumstances and enhancing pores and skin health, including hypertrophic scar.

    The peptide’s anti-inflammatory perform aids in lowering swelling and
    promoting healing, making it efficient in treating varied inflammatory situations,
    together with hypertrophic scar. Moreover, its anti-inflammatory function supports pores and skin health by
    calming irritation and enhancing recovery processes, which benefits happen is beneficial
    for managing hypertrophic scar.
    Gut friction, small but persistent inflammatory noise, and skin irritation steal high quality from training weeks and reduce compliance when you need it most.

    When you combine KPV peptide with intelligent programming, sincere sleep,
    protein self-discipline, and actual load administration, the result’s easy.
    BPC 157 is used for tissue reworking in tendons and for gut lining assist.

    When the problem is a tendinopathy with a cussed inflammatory halo and a lifter who also has gut irritation underneath
    stress, this mix is rational. In skin, KPV peptide reduces redness and
    irritation and speeds epithelial closure. In apply that helps
    with belt rash, strap abrasion, shaving irritation, and sizzling spots that make coaching disagreeable.
    Alfa-Melanocyte Stimulative hormone is the original natural molecule, with KPV as the spinoff.

    This is just a small choice of the peptides that might be
    mixed with KPV. One pen of KPV (10 mg) will last roughly 20 days, depending on the daily dosage.
    Researchers should follow all legal pointers and safety protocols when dealing with this compound.
    Moreover, each of our KLOW vials will come with a safety-sealed top (NOTE – the cap colours may vary
    relying on the formula).
    Side effects are minimal and often restricted to delicate
    digestive issues when taken orally, or slight irritation when applied topically.
    In some cases, intravenous (IV) administration of KPV peptide could additionally be used, notably
    in additional severe cases of chronic irritation or immune system
    problems. IV administration ensures the peptide reaches the bloodstream immediately, providing rapid reduction from inflammation. In distinction, KPV peptide targets
    the specific proinflammatory mechanisms involved in autoimmune flare-ups, reducing irritation without compromising the immune
    system as an entire.

    References:

    https://pleroma.cnuc.nu/penneyi602336

    October 27, 2025 at 1:24 pm
    Reply
  14. git.nusaerp.com

    steroids pros cons

    References:

    git.nusaerp.com

    October 27, 2025 at 5:16 pm
    Reply
  15. simapodcast.co.ls

    somatropin hgh kaufen

    References:

    simapodcast.co.ls

    October 27, 2025 at 8:08 pm
    Reply
  16. argfx1.com

    wachstumshormon hgh kaufen

    References:

    argfx1.com

    October 27, 2025 at 10:30 pm
    Reply
  • About
  • Terms Of Service
  • Privacy Policy

© 2025 Fans Translations. All rights reserved.