Fans Translations
  • Browse
    • All Novels
    • Active Projects
    • Finished Projects
    • Dropped Projects
  • Contact Us
  • Join Us
    • Join Us
    • Translation Resources
  • Browse
    • All Novels
    • Active Projects
    • Finished Projects
    • Dropped Projects
  • Contact Us
  • Join Us
    • Join Us
    • Translation Resources

Reiko’s Manners – She’s Referred To As A Villainess, But Actually She’s Just Penniless - Main Story 49

  1. Home
  2. Reiko’s Manners – She’s Referred To As A Villainess, But Actually She’s Just Penniless
  3. Main Story 49
Prev
Next

Main Story 49

 

Once Ichijou Kiyoshiro-sensei is done, Sara-chan returns back to the room. It seems that they have already gone through all the motions of entering the student council while waiting outside. Katsuragi-sama shows us a messaging application called WhatsApp. This application is one I’m also using with Sara-chan and Sou-kun. I take a look at the messages they exchanged, and find that they have earned all the current members’ votes of confidence. The official documents will be dealt with tomorrow, but with this, they’re now official members already.

 

“I see that it’s been decided that Sou-kun’s going to be the vice president, and Sara-chan the secretary. Good luck!”

 

When I say so, everyone of them look one to another.

 

“Rei-chan, why are you speaking as if you have nothing to do with this! Rei-chan’s also one of the members for the next student council! And, you’re going to be my, the next president’s, personal secretary!”

“Katsuragi-san, what are you saying. Rei-chan’s gonna be in general affairs.”

“Rei-chan, you are going to be in the student council with me!” (Sara)

 

Why am I also in the student council?

 

“I am a scholarship student; it is inevitable that there will be oppisition from the student body. No, not even just the student body, but the academy itself too. And I cannot imagine the academy alumni, who so value tradition, letting it slide either.”

 

I present my sound arguments. Right, this is right. But everyone’s grinning so broadly.

 

“It’s already become known that Rei-chan is a daughter of the highly regarded Kujouin family. Speaking on family status alone, you’re on par with Madenokouji-sama here. In addition, there is a lot of Kujouin Juuichirou-sama and Shirasagi Mari-sama worshippers among the academy alumni. There is no problem at all with you entering the student council.”

 

Though Madenokouji-san explains things as such, I still would like to pull out. I can’t possibly join the student council.

 

“Even if you say that, I am not even an inside student.  Much less a salon member. I still believe I am not qualified for the role.”

“Rei-chan! From now, we’ll be running the student council without regards to whether one is an outside or inside student! I will be the Che Guevara who’ll revolutionize the student council!”

 

Eh… Katsuragi-sama, you’re being terribly rude to the great Che Guevara. Rude enough to warrant a dogeza.

 

“Kaoru, be quiet. Rei-chan, I apologize that things have escalated so far. We got carried away, thinking that if it’s you, you will be a good fit for the role. I apologize for us deciding things while you’re still admitted. For now, do put your full attention into your recovery.”

 

So Madenokouji-sama apologizes, seemingly filled with guilt. He then hands me a box, stating that it is a get well soon gift.

 

Today, Madenokouji-sama has brought some strawberry mille feuille. This is the famous Maxim’s de Paris’s Napoleon Pie! It is said that even to this day, in Ginza’s restaurants, they are serving this dish in the same manner as they had when they first opened.

 

I am so touched I am moved to tears. I thought that my life will be over without getting to taste it, this dessert I so long for! What is this fateful encounter! Ah, how nice it is to be alive!

 

“Rei-chan, you’re too easily moved! Look how easily you were won over!”

“Sou-kun, I cannot forget the utter despair I felt when Takaoka-sama told me that the shop had closed. Yet now, the Napoleon Pie I had so longed for is right in front of my eyes!”

 

It was at this instance.

 

“Ah, this is really good, isn’t it! Yuu-san, where did you get it?”

 

Katsuragi-sama ate the pie before we could cut it up! He munched on one end of it while we were waiting for the plates to divide the pie up.

 

I cry for real this time.

I cry tears of vexation. I hate Katsuragi-sama! Hate him so much!

 

Sara-chan fixes a contemptuous glare on him and dabs at my cheeks with a handkerchief.

 

“Rei-chan, do wipe your tears. Let us all partake in some, shall we? Madenokouji-sama has poured us some tea.”

 

This room is a VIP room and has various utensils prepared. The teacups and saucers were in the motif of a lotus leaf. They look like something Fuki-san would like.

 

Since I can move only one of my arms freely, it is not easy for me to eat. Seeing this, Sara-chan aids in feeding me.

 

“Rei-chan, aahh.”

 

Like a chick, I open my mouth and eat a piece of the Napoleon Pie.

Such a delicate balance of crispiness, the taste of strawberry and cream! What a delicacy!

 

“Sara-chan, I am so glad I was able to escape that falling house! There are a lot of delicious food to eat in this world. I am so happy to be alive!”

 

With tears running, I continue to eat.

 

“Hahaha! Rei-chan sure is different! It’s the first time I’ve met such an interesting girl.”

 

I turn a sharp glare unto Katsuragi-sama.

 

“Such a line, please say it to Sakurada Yuria-sama instead.”

 

In the world of otome games, the line “Heh, you sure are different” is something the self-indulgent prince says to the heroine, indicating his interest in her.

 

“Why should I say it to Yuria. She’s but a childhood friend. Nothing more, nothing less. Does it have something to do with that otome game or whatever?”

 

Hearing this, Sara-chan stands up.

 

“Katsuragi-sama, since it has been brought up, you will allow me to speak on this matter. I truly loathe Sakurada Yuria, by a lot! There is also the matter of the past, but even now, she is always putting the blame on others!”

 

Katsuragi-sama asks Sara-chan to elaborate. Upon which Sara-chan launches into a detailed explanation of everything that has happened.

 

“I believe only what I have seen with my own eyes. Still, the words of the Hongou twins do carry a high degree of credibility.”

 

Madenokouji-sama has no idea of Sakurada Yuria-sama’s delusions. He has never read web novels in the first place, so it gives that he does not understand them. Sou-kun gives him a brief summary instead.

 

“Sakurada-san, huh. She’s the kid who’s always on Kaoru’s tail. Kaoru. Do something about Sakurada-san, as payment for making Rei-chan cry earlier.”

 

Much unlike how he usually is, Madenokouji-sama said this in a cold tone. His beautiful side profile looks terrifying. Even Katsuragi-sama has fallen silent.

 

Just then, yet another visitor comes into the room.

They are Takaoka-sama and Ichijou Akimi-sensei.

 

“Hello, Rei-chan. I see you have quite a number of visitors with you. Are you not tired?”

 

Takaoka-sama addresses me as such after casting a glance at everyone in the room.

 

“No. Madenokouji-sama has brought us some Napoleon Pie from Maxim’s de Paris. It’s a strawberry mille feuille made to reproduce the same taste as it had when it was first sold. It’s absolutely delicious! As such, I am currenly in utter bliss.”

 

Takaoka-sama looks to Madenokouji-sama. Madenokouji-sama, in turn, looks toward Takaoka-sama, presenting himself in his best behavior and with a smile.

 

“… That’s great, Rei-chan.”

 

Takaoka-sama then turns towards Sara-chan and Sou-kun.

 

“You guys, Rei-chan has yet to fully recover. Don’t bother her too much. You should go home soon.”

“Well then, Kaname-niisan, too, should go home with us.”

“I’ve only just come though.”

“Yes, we get it. … I know that Kaname-niisan has been watching over Rei-chan in secret. Still, I cannot accept that picture. Now then, let us have the helper arrange those flowers. Kaname-niisama, let’s go home together. You too, Ichijou-sensei.”

“Sara, what picture are you talking about?”

 

In respone to Takaoka-sama’s inquiry, Sou-kun pulls a laptop out from his bag and opens it. Within it are multiple pictures of myself. They are ordinary pictures, exceedingly ordinary. There are pictures of me in my school uniform and jersey. Yet, there are almost no pictures in which I am looking at the camera. These pictures were most probably taken from CCTV cameras.

 

“You, why do you have those!”

“Biometrics authentication’s easy to hack.”

 

I fail to understand why these pictures are posing a problem to them.

 

“Sou-kun, I don’t think there’s a problem here. They are likely information he needs in order to guard me, are they not? Rather than angry, I am actually grateful.”

“… It is as such. I apologize for any discomfort this might have brought you. Rei-chan.”

“No such thing ! Comrade Yoshio has also told me that Takaoka-sama had been guarding me. Thank you very much.”

 

Takaoka-sama is truly a kind person. Though I do think that he had been protecting me because he was told to do so by Hongou Takeru-sama.

Objectively speaking, I must seem like the heroine in a game. I have been receiving protection in secret, after all. In addition, it was done by 3 men; Comrade Yoshio, Mossad Tanaka-san, and Takaoka-sama. It is just as if I am the heroine! … Though only if we ignore the fact that all three of them would end up being pedophiles. Though his age makes it inappropriate, Mossad Tanaka-san is indeed not included in the list of capture targets of the otome game. It would be too much had he been one.

 

Sara-chan looks as if she is not convinced of my reasoning. She calls the helper and has them tidy the plates up. Ichijou-sensei is basically air here. What did he even come for? Just as I am thinking so, Ichijou-sensei places a can of black tea leaves on the table.

 

“Here, your get well soon gift. I’ve told you before that I have a friend from whom I get my tea leaves, haven’t I? It’s a type of tea leaf that’s not sold in stores and acquired only for me. It’s second flush Darjeeling.”

“… That friend, could they be a woman?”

“Yeah, that’s right.”

“I cannot accept this. That person gave them to you because she wants you to drink it, didn’t she? Though I am much grateful for your consideration, I cannot say I admire your ways.”

 

So Ichijou-sensei does not only look frivolous but actually is so.

 

“Speaking of, I believe Ichijou-sensei is also one of the capture targets in Sakurada Yuria’s imagined otome game. Was the storyline the one where he quits his playboy-ish ways and realizes the value of true love? Sara.”

“That’s right, Souju. I don’t quite recall, but it was either Sakurada Yuria or that outside student who taught him true love or something.”

 

Just what is true love? My father had said something along those lines too.

Irrationally angered by these empty words, I condemn Ichijou-sensei, all the while knowing that everything is but inside Sakurada Yuria’s imaginary setting.

 

“I think it horrible. When I think of the women Ichijou-sensei has dated in the period before he realizes what true love is, I cannot but think how terrible true love is.”

 

A silence falls upon the room.

 

“Kujouin-san, I am not such a terrible man as you’re making me out to be. It certainly is true that I have had relations with several women, but they all had clean endings.”

“Ichijou, you’re digging your own grave.”

 

Takaoka-sama quickly points this out. Ichijou-sensei might consider things to have ended cleanly, but the other person may not have seen it that way. It sounds like things might lead to bloodshed sooner or later. I can’t help but scorn things a little. It appears that I am more particular than I had thought. I did not know this about myself.

 

After a while, everyone went home.

I feel tired. I suppose I have yet to fully recover.

Still, Madenokouji-sama sure is something; to have brought purple roses and the Napoleon Pies.

I wish to gift him something nice as a thank you once I am discharged.


Translator’s Note:

Hello, your translator here. I apologise for the unannounced hiatus I went on. I have been overwhelmed with real life events and while things have calmed down to a certain degree,

UPDATES WILL BE DOWN TO ONCE A WEEK UNTIL FURTHER NOTICE.

I apologise for this sudden change. Also, the original work is completed and any delays on further uploads are entirely on my part.

 

As a side note, this is my first project and any feedback and criticism would be greatly appreciated. Thank you in advance.

Prev
Next

Comments for chapter "Main Story 49"

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

4 Comments

  1. https://viraltry.com

    hgh fragment 176-191 kaufen

    References:

    https://viraltry.com

    October 23, 2025 at 11:10 pm
    Reply
  2. www.anibookmark.com

    hgh kaufen legal

    References:

    http://www.anibookmark.com

    October 24, 2025 at 8:24 am
    Reply
  3. PedsElite

    Bulking and slicing while retaining muscle mass are two areas I focus on below.
    As you’d count on, added benefits like increased energy, endurance, and efficiency will include these compounds, which in the end help you break
    through all your plateaus and previous records on the fitness center once
    you’re on a cycle. Testosterone gel leads to fairly secure testosterone levels (24), does not
    suppress gonadotropin ranges as a lot as most injectables,
    is unpopular for misuse amongst steroid customers and may be easily tapered in weeks or months.

    A main strength of the current analysis is the number of titles located analyzing
    the consequences of AAS on key SM genes. Many of the genes analyzed are liable
    for each anabolic and catabolic SM processes.
    Practically half of internet sites recommended specific AAS “cycles” or “stacks” at doses twofold
    to fourfold higher than medically recommended, but
    less than a third described the danger with AAS use with most side effects characterized as “mild” (Cordaro et al., 2011).

    Uniquely, this study cross-referenced marketed
    chemical names with online chemical databases and determined many products to be counterfeit (Cordaro
    et al., 2011). In contrast to the findings in the present study, only one website provided a refund or reshipment in the event of customs seizure, and two
    sites required a minimal quantity for shipments
    to navy (APO/AE) addresses (Cordaro et al., 2011). Comparable to the current results,
    many websites displayed disclaimers endorsing particular person responsibility for compliance
    with local legal guidelines governing AAS consumption (Brennan et al., 2013).
    Interestingly, many dialogue boards identified sites that reliably delivered bought AAS
    products and those selling counterfeit merchandise, suggesting the sale of counterfeit
    AAS over the Internet is an ongoing concern (Brennan et al.,
    2013).
    In this regard, AASs induce an androgen-mediated stimulation of GH and the hepatic
    synthesis of IGF-1, leading to muscle proteins
    formation and anabolic results [5]. Moreover, testosterone is converted by aromatase action to estradiol and estrone,
    influencing mind and sexual differentiation, bone and muscle
    mass increase, puberty and sexual features. High doses of AASs exert
    an antiestrogenic impact as a end result of a down-regulation of androgen receptors and a competition with estrogens with
    their receptors [18]. Studies in female rodents have proven that AAS can result in increased aggression, inflammation, reduced neuronal density,
    and negative impacts on the myocardium and blood vessels.

    Moreover, maternal administration of androgens during pregnancy can adversely have
    an result on offspring’s reproductive, neuronal, and metabolic health, resulting in long-term impairments.

    In this context, we would argue that AAS use appears to expedite the ageing course
    of and improve the risk for CVD. Their performance- and muscle-boosting powers
    have led to widespread misuse and abuse. Short-term use
    may cause weight acquire, puffy face, nausea,
    mood swings, and hassle sleeping. You might also get thinner pores and skin,
    zits, uncommon hair progress, and spikes in blood sugar and blood strain. As A
    Outcome Of corticosteroids flip down your immune system, taking them makes you more likely
    to get infections. In basic, probably the most generally used anabolic steroids fall into one of three
    different families/categories. The ovaries and the adrenal glands are
    the 2 major sources of androgens in girls (Basaria and Dobs, 2006).

    There is not any direct proof that AASs enhance endurance or speed, however
    substantial anecdotal proof means that athletes taking them can carry
    out extra frequent high-intensity workouts.

    When used inappropriately and chronically at excessive doses
    and without medical supervision, they’ll trigger erratic
    and irrational habits and a variety of physical opposed
    effects. Proper therapeutic use and dealing with unlawful misuse of anabolic steroids require an interprofessional team
    effort. In addressing illicit use, all members need to bear
    in mind of the indicators of steroid misuse and be prepared to counsel as necessary to
    try to resolve the issue. In legitimate therapeutic use,
    the clinician will prescribe an agent based on medical necessity for a specific symptom or indication, and the
    pharmacist can verify acceptable dosing and check for drug interactions.
    Nurses can provide counseling on administration along with the pharmacist and
    monitor for opposed effects on follow-up visits.
    TE administration prevented will increase in atrogin-1 mRNA
    expression in ORX 10-month-old male fisher 344xF1 Brown Norway rats (42).

    TE administration in ORX 10-month-old male fisher 344xF1 Brown Norway rats induced WISP2 expression threefold greater
    than ORX+TREN or ORX-only groups and seven-fold greater than a
    sham control (42). A pattern indicated that TE therapy could stop an ORX-induced increase
    in GR mRNA expression in 10-month-old male fisher 344xF1 Brown Norway rats (42).

    Simply like the shape of a pyramid, this methodology is centered on beginning with a low dose and gradually
    rising your steroid dosage so that your peak dose is in the center
    of the cycle. Merely put, that is the highest of the pyramid, after which you progressively decrease
    the dosage till you get back to zero. These are three of the utilization methods or patterns that may be applied to steroid
    use. The one you choose will depend in your goals, with bodybuilders and athletes requiring completely different methods to achieve the utmost attainable
    impact.
    Finally, excessive dosages of testosterone precursors such dehydroepiandrostenedione improve testosterone manufacturing and circulating testosterone concentrations.
    Some bodybuilders and athletes use anabolic steroids may take the steroids orally, inject them
    into muscle tissue, or apply them to the skin as a gel or cream.

    These doses could also be 10 to a hundred times greater than doses prescribed by medical professionals to
    treat medical circumstances. Some bodybuilders and athletes sometimes take
    two or extra anabolic steroids at the identical time in a cyclic manner
    often known as “cycles” lasting from a number of weeks to a couple months,
    believing that it will enhance their effectiveness and
    reduce the unwanted side effects 21, 22, 23,
    12.
    That’s not going to be the principle cause you must embrace testosterone in each cycle (although it
    may be a fantastic benefit should you make the most of the steroid
    in that way as well). We should embody this as both a primary or supportive compound in every steroid cycle as a
    end result of the steroids you’re taking send a signal to the testes
    that they not need to supply testosterone. All wise
    steroid customers will, without query, embrace this sex hormone in every cycle
    because of this alone, on the very least. In the case of the latter, the dose of testosterone is considerably decrease and at simply sufficient to take care of a healthy stage of
    this important male androgen hormone throughout your cycle.

    Users order whichever drugs they select at whichever dose they decide is
    critical, with out counsel or oversight from a medical professional.
    At the identical time in the Nineteen Sixties, a system wanted to be designed whereby the totally different anabolic steroids created wanted to be examined in addition to held
    to a selected normal of measurement of power. This is very comparable to how temperature, for instance, utilizes the Fahrenheit or Celsius scales of
    measurement.

    References:

    PedsElite

    November 1, 2025 at 6:33 am
    Reply
  4. Lär dig hgh dosera korrekt

    This issue is maybe the primary danger issue within the process of purchasing for on-line
    anabolic steroids. First of all bodybuilders must guarantee themselves regarding the
    sources of the bought merchandise. There is a collection of manufacturers that
    assure prime quality products, their expertise
    and competence in this matter is a indisputable fact. After that you must be told concerning the modes of administration,
    dosages and durations of cycles. This info is simple to find on totally different bodybuilders boards, blogs or websites.
    Then everybody have to be knowledgeable relating to the laws
    and rules on anabolic steroids use or purchase in his country or
    state.
    General, pure authorized steroid alternatives present a safer and don’t
    cause harmful unwanted effects after long-term
    use, such as prostate cancer or a stroke, each of that are frequent side effects of repeated anabolic steroid use.
    Respected distributors providing third-party examined merchandise and
    legal options to performance-enhancing medication are generally safe.

    Whether Or Not you’re chasing your first real bulk or your next PR, select
    products that are trusted, examined, and clear.
    Combine your supplements with intense exercises, proper nutrition, and the most
    effective steroids (or Lär dig hgh dosera korrekt)
    as a testosterone booster in your targets to maximise your
    physique. This article discusses what authorized steroids,
    or exercise dietary supplements, are and whether or not they work.

    Thirty-one males enrolled within the HAARLEM study
    were subjected to 3D echocardiography before, on the
    finish, and a median of 8 months after the start of their self-administered AAS cycles
    (97). The potential nature, comprehensive evaluation and
    long follow-up make the results of this trial notably attention-grabbing.
    The findings have been largely much like what had been seen in earlier methodologically weaker research.

    LVEF decreased by 5%-point and left atrium quantity, LV mass, posterior wall thickness and interventricular septum thickness have
    been elevated at the end of the AAS cycle (Figure 6).
    The ratio of early (E) to late (A) ventricular
    filling velocity, or E/A ratio, decreased by 0.45.
    One of the sufferers resumed AAS use and subsequently
    developed progressive renal insufficiency and an increase in proteinuria.

    It seems acceptable to handle dyslipidemia in (long-term) AAS users in accordance with present tips (151) just as in some other affected person.
    Threat estimation utilizing algorithms corresponding
    to SCORE2 might underestimate threat as a outcome of sure
    unwanted effects of AAS use, such because the detrimental adjustments to cardiac construction and performance they elicit, may act as danger modifiers.

    Echocardiographic proof of such modifications would possibly due to this fact
    help in ‘grey zone’ danger estimation conditions.
    You’ve heard the recommendation a million times to maintain your body’s well being and
    agree, it’s correct. Management your nutrition, hold water balanced, make an on a
    regular basis health club, etc. When taking steroids on a ready physique, you
    cut back any adverse consequences.
    The Cigna name, emblem, and different Cigna
    marks are owned by Cigna Intellectual Property, Inc.
    Study concerning the medical, dental, pharmacy, behavioral, and voluntary benefits your employer may
    offer. It is among the most preferred sellers within the legit steroid sourcelar category.
    Particularly in phrases of para pharma brand, it is the first steroid
    seller that comes to thoughts.
    Possession considerations unlawfully but knowingly possessing a
    managed substance. In that case, you can relaxation assured that you’ll obtain a lesser charge.
    You may face jail time between one and 5 years plus a fine of $5,000
    for mere possession. In some states, jail time for selling controlled substances
    can range from six months to 20 years. In that case, it’s essential
    that you just contact a legal protection legal professional as a result of your
    sentencing can enhance with these further expenses.

    Use LegalMatch if you’re dealing with criminal steroids possession charges.

    The eGFR is an efficient and independent predictor of all-cause
    and cardiovascular mortality and kidney failure in a wide range of populations
    (158). Nonetheless, it should be appreciated that the accuracy of the equation relies on the idea that serum creatinine levels accurately replicate
    the GFR – which is uncertain on this explicit inhabitants.
    Creatinine is, for probably the most half, a
    product of the spontaneous nonenzymatic degradation of creatine (Cr) and creatine phosphate (PCr)
    (159). The overall conversion price for the whole Cr pool (Cr + PCr) is (almost) constant and roughly 1.7% day by day.
    Given that almost all the body’s creatine is saved in skeletal muscle, an increase in muscle mass will increase
    the daily manufacturing of creatinine and may subsequently elevate
    serum creatinine ranges with out impacting GFR.
    Affordable costs, high-quality steroids on-line, fast
    supply and full confidentiality – that is what makes the athletes cope
    with us again and again. With Valkyrie steroids, you now not need
    to marvel where to purchase steroids for actual
    results. Now that you realize what Valkyrie Pharma offers, the standard and care
    behind every product is obvious. At Valkyrie Pharma,
    we make positive that each step follows all legal guidelines and rules.

    They are very serious about selling only the highest quality merchandise and maintaining prices truthful.
    Before buying any medication at our specialized sports activities pharmacology retailer,
    we offer you a free full session. Certain steroids can also induce a sense of aggressiveness, a trait valued by bodybuilders and athletes seeking to push their physical limits and surpass previous efficiency benchmarks.
    Additionally, steroids are famend for his or her capability to expedite muscle recovery.
    Following intense workouts, muscle tissue bear micro-tears and require adequate time to restore and develop.
    Accelerating this recovery process is crucial for maximizing energy
    features and achieving optimal muscle improvement. Additionally, choose steroids have been shown to help in decreasing water weight, leading to
    a more toned and tightened physique.

    November 1, 2025 at 8:39 am
    Reply
  • About
  • Terms Of Service
  • Privacy Policy

© 2025 Fans Translations. All rights reserved.