Fans Translations
  • Browse
    • All Novels
    • Active Projects
    • Finished Projects
    • Dropped Projects
  • Contact Us
  • Join Us
    • Join Us
    • Translation Resources
  • Browse
    • All Novels
    • Active Projects
    • Finished Projects
    • Dropped Projects
  • Contact Us
  • Join Us
    • Join Us
    • Translation Resources

The Pain of an Inferior: A Blistering Love Comedy That Begins After a Broken Heart - Chapter 105

  1. Home
  2. The Pain of an Inferior: A Blistering Love Comedy That Begins After a Broken Heart
  3. Chapter 105 - Europaeans to the Right
Prev
Next

Chapter 105 – Europaeans to the Right

Haruka, who had been outcold for a while now, slowly awakened.

A beautiful face peeked into his face as if to block out the white ceiling that he felt that it was excessively dazzling.

“Good morning, Haruka.”

“Ria… Good morning.”

Ria greeted Haruka with a whisper, which compelled him to whisper back.

Haruka felt his body was heavy all over, especially around his waist.

His throat was dry as if it was cracked, he had a slight headache and some nausea.

The euphoria that had been spreading not only in his head but also in his body earlier was gone, and now he’s tormented by a terrible sense of loss.

Two girls were sleeping on Haruka’s sides. 1/1E7, who was the main culprit of the current incident, and Sumireko who kinda looked mummified.

There was a terrible mess under the sheets, it looked like it would be hard to clean up.

According to Haruka’s memory, 1/1E7 and Sumireko were sleeping on different beds, but they seemed to have been in one bed together for some time now.

“I can hardly remember anything that happened earlier..”

“You look like you’re in a lot of pain, but I’m glad you’re safe.”

“Is Shinku here? Is she okay?”

“Claudia-san is fine. She got mad and left though.”

Ria lightly laughed as she got up and took a glass of water from the cabinet besides him.

“I’ll have to apologize later…”

“Here you go, water. You sound terrible.”

“Thank you.”

As Haruka drunk the glass of water that he received from Ria, he glanced at the two sleeping girl on either side of him.

Both of them were wearing their school uniforms, but they were a little wrinkled.

“This girl is a Europaean, isn’t she? How did this happen?”

“It’s for a cross-cultural exchange apparently. They don’t have the concept of sex over there.”

“Hmmm… I think I’ve read an article about that before.”

“I was abducted in a strange space because she wanted me to sleep with her.”

“Haruka is often involved with trouble~”

“I’m sorry, I made you worry.”

“I’ll forgive you if you give me a hug.”

Ria then closed her eyes and put her face close to Haruka’s.

Haruka placed his hand on the edge of the bed, being careful not to touch 1/1E7. He leaned forward to take Ria’s lips.

The creaking sound of the bed and slight shaking awakened Sumireko.

She lifted up her upper body, looking as out of it as Haruka.

“Haruka…”

“Ah, uh… Good morning, Sumireko-san. Also, I’m sorry.”

“Good grief… I had a terrible time. Even though I came to help you..”

“I’m so sorry.”

“I apologize for any inconvenience our Haruka has caused you.”

Even though she said that she had suffered because of Haruka, in the first place Sumireko was the one who accepted the situtation without any resistance. Haruka who didn’t remember what happened, could only apologize to Sumireko.

Sumireko who was still under the influence of the drug, stared at Haruka in a daze. Gradually she remembered the intense time she spent with Haruka and her face went red as if she was on fire.

The more she remembered, the more she felt a heavy euphoric feeling deep in her lower abdomen.

Sumireko couldn’t look at Haruka’s face properly.

“Now that I’ve brought you back, I’m going home…”

“Yes… Thank you for coming to save me.”

Too embarrassed to stay any longer, Sumireko hurriedly got off the bed, but her legs failed her and she slumped down.

She managed to get up with the help of her tail. And as she start to prepare her device to fly herself back home, she heard the sound of liquid falling at her feet.

Ria and Haruka both look away from the scene, feeling uncomfortable at the sight of it.

The sound of liquid falling and hitting the floor continued.

Haruka, with cold sweat all over his face, glanced at Ria’s beautiful side profile as he tried desperately to be unperturbed.

“I-I’m going home!”

Sumireko shouted as if to drown out the sound of liquid dripping down and quickly left the infirmary, she was floating unsteadily. She ended up leaving her pure white underwear behind.

Ria wet a rag with water and wrung it out. Without a trace of disgust on her face, she began to wipe the dirty floor.

“Ria, I’ll do it.”

Haruka got down from one side of the floor and tried to take the rag from Ria.

“It’s fine, I want to do it.”

Ria quickly wiped the dirty floor, washed the rag, and puts it back in place.

“By the way, what should we do with this girl? This 1/1E7-chan.”

The white girl’s name was difficult to read at first glance, but Ria noticed that there’s an annotation above her name in her profile, so it wasn’t a problem.

“I soiled her clothes. I can’t leave her like this.”

“Ahaha. Then, let’s take it easy for now.”

Haruka and Ria was sitting together on the edge of the bed where 1/1E7 was sleeping peacefully.

“Haruka, you’ve been popular lately, haven’t you?”

“I guess so. I wonder why.”

“There’s something strange about you…”

“Strange?”

“I don’t think there are many boys who likes skinship as much as you do.”

“Everyone wants to touch the people they love. It’s not just me.”

“Hmmm. There’s definitely something different about Haruka…”

Their hands were intertwined together. It was the so called lovers’ bond.

“Ria, are you straining yourself lately?”

“Not really. Why?”

“I feel guilty about my recent behavior, and it’s painful to see you smile as if you’re forcing yourself…”

“Eh?? I’m not forcing myself. If anything I don’t like it when you’re in pain.”

“I see…”

Haruka removed his hand from hers and embraced Ria from the side.

He buried his face in Ria’s fluffly hair and enjoyed the scent of her shampoo.

Ria closed her eyes and leaned against Haruka, entrusting her weight on him a little.

“If you’re insecure about it, just embrace me a lot… won’t that help your guilt?”

Ria said so in a teasing way.

“Then today, we’ll do it a lot.”

“I’m looking forward to it.”

Ria wondered inwardly how Haruka’s stamina was holding up, though she didn’t say anything.

Although Haruka was gone for only about fifty minutes to an hour, Ria deduced that Sumireko and 1/1E7 was doing it with Haruka for several hours.

It was surprising for Ria that Haruka still had energy to spare for her after doing it so much with two people.

Even though Haruka likes to exercise outside such as walking, jogging, and parkour, she thought that his stamina was too inexhaustible.

“Excuse me.”

A clear and concise voice interrupted Haruka and Ria.

At the entrance of the infirmary, there stood LCEErushii who had studied at their school along with 1/1E7 and QLa9TaL.

“Another Europaean…”

Ria muttered in a muffled voice.

“I would like to collect that girl.”

“Ah, go ahead…”

LCE was taller than 1/1E7. Compared to the latter who was pretty expressive, LCE had an image of an emotionless woman. Her pure white body also gave Haruka the impression that she looks like a Yuki-onna[1].

Carrying 1/1E7 in her arms, LCE glanced at Haruka.

“I bid you farewell.”

LCE left with 1/1E7 who was still sleeping.

As Ria observed LCE, she noticed that there were wet spots on LCE’s thighs that was exposed due to her wearing a miniskirt, as well as on the white stockings that she was wearing.

At this moment, Ria felt like she could see the future.

Ria shook her head quietly while smiling, thinking that Haruka’s problems with women was unlikely to end anytime soon.


TL Note

[1] Yuki-onna – A snow woman spirit in depicted in Japanese folklore.

Prev
Next

Comments for chapter "Chapter 105"

MANGA DISCUSSION

  • About
  • Terms Of Service
  • Privacy Policy

© 2025 Fans Translations. All rights reserved.