Fans Translations
  • Browse
    • All Novels
    • Active Projects
    • Finished Projects
    • Dropped Projects
  • Contact Us
  • Join Us
    • Join Us
    • Translation Resources
  • Browse
    • All Novels
    • Active Projects
    • Finished Projects
    • Dropped Projects
  • Contact Us
  • Join Us
    • Join Us
    • Translation Resources

The Pain of an Inferior: A Blistering Love Comedy That Begins After a Broken Heart - Chapter 107

  1. Home
  2. The Pain of an Inferior: A Blistering Love Comedy That Begins After a Broken Heart
  3. Chapter 107 - Identity
Prev
Next

Chapter 107 – Identity

“I love you… Please go out with me.”

Yunika’s words packed a punch, her expression and tone were very natural. It took Haruka a few moments to fully digest what she said.

After Yunika confessed her feelings, she regretted what she had done.

Yunika’s voice was small, but she was sure that the classmates sitting around her heard it. The confusion spread across the classroom.

She was frightened of the reactions of the people around her, she couldn’t look away from Haruka who was still stunned.

But still, Yunika was okay with it. She focused all her attention on him.

She admired Haruka who took action in the forest school without caring about what the others would think of him, all for the sake of protecting Ria, a Rank E citizen.

She had always wanted to be like Haruka, who went at his own pace.

Yunika’s face was heating up.

Her face was bright red, her eyes moistening, she waited patiently for Haruka’s answer.

The classmates nearby were the same, wanting to find out if they misheard Yunika’s confession or if it was just a joke.

On the other hand, Haruka was chewing Yunika’s words desperately, his brain spinning like never before.

He was somehow aware of Yunika’s favor toward him. Ria already said as such.

Yunika who was waiting for Haruka’s words, was in a serious mood, but her eyes looked at Haruka as if she was pleading to him.

If Haruka accepts, it was inevitable that the people around them would know that they would be going out. Several people have already heard Yunika’s confession after all.

Rumors would circulate. Haruka’s reputation was already terrible. The damage to Yunika’s reputation would be devastating if it became known that she is in a relationship with him.

Aside from Shinku who wanted to hide their relationship, Haruka felt guilty for Miyako and Ria if Yunika was the only one he would acknowledge to having a relationship with in public.

However, it was painful for Haruka to imagine how Yunika would react if he refused or left the matter undecided.

In the first place, Haruka liked Yunika as a person. She didn’t discriminate against Ria and him. But rather she ended up befriending them, Haruka can’t thank her enough for that.

Haruka had no other choice but to accept the fact the the number of his lovers would increase again. He even had a compulsive thought that having one more lover would be nice.

Even if Haruka refused, Yunika’s reputation would still plummet by the fact the she confessed her love to him, a deliquent.

If that was the case, it would be more sincere to love and protect Yunika as much as possible as her boyfriend.

But still, Haruka thought that he would be disloyal to Ria and Miyako whom he’s been concealing that he has a relationship with them.

Haruka contemplated whether he should just reveal to the public that he’s going out with the both of them.

Also, the fact that he would accept Yunika’s confession while putting Tsuyuri and Sumireko’s confessions on hold would be bad.

All these thoughts occured for only two seconds in the real world.

In the end, Haruka..

“Okay. If you’re fine with me.”

Haruka decided to respond to Yunika’s wish.

He reminded himself to apologize to Miyako, Ria, Tsuyuri, Sumireko, and Shinku later.

Yunika pulled a face in disbelief.

“Really?”

“Really.”

The classroom became blatantly noisy.

It was a fact that was hard to believe. Everyone stared at Haruka and Yunika with stunned expressions.

“I’m so happy…”

Paying no attention to the reactions of those around her, Yunika smiled and shed a single tear.

“Wait, Wait! Obi! Come here!”

“Huh? What is it?” (Haruka)

“Hibiki? What are you doing?” (Yunika)

“Yunika, I’m borrowing this guy.”

“Eh? Wai-”

Hibiki pressed on and took Haruka out of the classroom, leaving Yunika behind.

She held Haruka by the hand while pulling him strongly, and brought him to a staircase a short distance away from the classroom.

“What the hell are you thinking?!”

“I’ve given it a lot of thought.”

“You’re going out with Shinku, aren’t you?!”

“I thought it would be good to go out with the both of them.”

“HUH?!!!”

Hibiki became more agitated and angry every time she heard Haruka’s response, which ended up with Haruka backing away from her.

With Haruka’s back against a wall, he couldn’t back away from Hibiki any further. He put his hands out in front of him as a gesture of appeasement, but at the same time Hibiki came too close, which ended up with both of Haruka’s hands sinking into her chest.

“~~~~~! YOU!”

Hibiki fell back with a muffled voice from unexpectedly getting groped on the chest. She then glared at Haruka as if she was going to shoot him, and slapped him on the cheek.

A dry sound echoed in the hallway. A student who passed by stopped to see what’s going on, but then pretended to not notice anything since they realized that it involved a delinquent, and prompty left.

“Ow… That was an accident, wasn’t it?”

“You didn’t even talked to Shinku about it, not even asking for her consent. But still you selfishly accepted Yunika’s confession. You’re really terrible.”

“You make a good point.”

“Do you think that prideful Shinku would allow you two-timing her? The happiness she got by mistake is now over.”

“I guess.”

Haruka was ready to get down on his knees and beg for forgiveness, but he has no plans on letting any of them go. He doesn’t say anything to Hibiki verbally, just a passing thought in his mind.

“Is that all?” (Haruka)

“No, it’s no good. When you told me that you and Shinku were going out, I was not at all convinced. I managed to swallow it at the time because I was at fault, but now I’m going to tell you clearly. You’re not good enough for those girls.”

“Maybe that’s true.”

“I don’t care if it’s someone like Shun, but a delinquent like you will only make your partners unhappy, so break up with them yourself.”

At the mention of Shun’s name, Haruka’s sense of inferiority that had been dormant in the deep recesses of his mind resurfaced.

“Sigh… For now, I’ll talk with the two of them properly.”

Haruka looked unconcerned even though he had a stinging red handprint on his cheek. Hibiki felt a little bit eerie by his attitude.

“I’m heading off.” (Haruka)

“……”

As he was leaving, Haruka said..

“Also.. It’s fine to worry about your friends, but in the end you’re just an outsider. Please mind your own business.”

He told her as such.

Having experienced the metaphorical expression of a blood vessel getting torn in her head, Hibiki’s face turned red with rage.

“…. Don’t play with me. You scumbag.”

Hibiki glared at Haruka’s back as he left. She was fuming alone, determined to separate Shinku and Yunika away from him.

She was also driven by a sense of mission to protect Tsuyuri, who was showing a hint of affection for Haruka, from his clutches.

Prev
Next

Comments for chapter "Chapter 107"

MANGA DISCUSSION

  • About
  • Terms Of Service
  • Privacy Policy

© 2025 Fans Translations. All rights reserved.