10 Years After Saying 'Leave this to me and go,' I Became a Legend - Chapter 10
Some time had passed since we had started walking.
Ario and Josh would not be able to hear us anymore if we talked in hushed voices.
I asked Shia:
“What’s this enemy that lurks here? You know, don’t you?”
“Wh-why do you assume that I know?”
“You said yourself. The Goblin Lord was only a weakling who was in your way.”
Apparently, she had wanted to keep it hidden.
“There is a most fearsome foe. I would not blame you if you ran away after hearing about it.”
“Don’t flatter yourself.”
She said plainly.
“It is a fearsome monster…a Vampire Lord.”
She muttered seriously. It was definitely stronger than what I was expecting.
Vampires sucked your blood and were horrible creatures.
And among them, the vampire king was the most horrible. The Vampire Lord.
And they had incredible vitality. They didn’t die from a few slashes.
They could even turn into mist or bats.
They also had the ability to charm, and often controlled animals and monsters who were lower than them.
And so there was no way that I could not kill it.
It would be too late once the villagers had their blood sucked and joined his kind.
“What do you mean, ‘right!’”
“Am I wrong?”
“No, you aren’t!”
Then she continued more seriously.
“But please, run away if you feel afraid. Yes, it would be best for you to run.”
“I have no need to run. If anything, maybe you should run?”
“I will do no such thing.”
She had a pained expression. There must be something to this.
“I don’t know what your reasons are…but you were struggling against the Goblin Lord. Do you really think that you can take on a Vampire Lord?”
“But still, I have…”
“Well, never mind that. Just don’t get in my way, alright?”
“Are you not going to listen to me?”
“Do you want me to?”
“Then I won’t.”
It was normal for Adventurers to have their hidden agendas.
I didn’t want people to ask about my name or what I was doing the last 10 years.
“I am the chief’s daughter of a beastfolk tribe to the east…”
I was being so nice in not prying further, but she started to talk anyway.
Maybe she wanted to tell me. Maybe she thought that it would ease her mind a little.
“My family has hunted vampires for generations.”
Beastkin of the wolf variety were immune to the charms and blood-sucking of vampires.
And so I had heard that it was not rare for them to take up the occupation of vampire hunting.
Perhaps Shia was of the wolf variety.
“We fought against a group of vampires… And we killed them until there was only one left…”
“My father, the chief, he was badly wounded in the fight…and so the Vampire Lord managed to escape.”
“That’s too bad.”
“Allowing the vampire to escape was a grave error for our tribe. And so I must hunt down this last one myself.”
“I see. So, what will happen if I kill this Vampire Lord first?”
“That will…be a problem for me.”
I stopped walking in order to ask for more details.
Shia explained that it was unforgivable to let your cornered prey escape.
In order to make up for this mistake, someone from the tribe had to kill the vampire.
That was their rule.
“Still, I’m the one who came to this nest first. I even got the quest from the guild.”
“That may be the case, but…”
“What if we worked together to kill it? Or do you have no choice but to do it completely alone?”
“I can still save my tribe from the disgrace, even with your cooperation.”
“Well, that’s a relief.”
And so I started to walk again.
Shia chased after me. Her thick tail swayed every time she walked.
“I have my reasons for fighting…but Mister Locke, you can still run away.”
“I have no reason to. I’m not afraid of any Vampire Lord.”
She was impressed.
“Let’s hurry up a little. Vampires become more active during the night.”
“That is true.”
I started to run.
As Shia caught up with me, I handed her the Devil King sword.
“You must be worried about your current sword. So I’m lending you this one.”
“But then you won’t have one…”
“I’m strong even when bare-handed.”
So saying, I practically forced Shia to take the sword.
“…I am grateful.”
“Don’t mention it.”
As we ran, we encountered three goblins.
I don’t even stop.
As I run past them, I slam a fist into the face of one.
The goblin flew into the wall and stopped moving.
The remaining two were mortified.
I kicked one. Its skull cracked and it rolled limply to the floor.
The last one ran away at top speed.
But I was faster. I caught up to it and slammed a foot into it.
It rolled over the floor and remained still.
“Yo-you really are strong with your bare hands.”
I was actually a Sorcerer. And I had also risen to S Rank.
And my physical capabilities were not low, I think.
I usually had Eric and the others hold the front line as I supported them with magic from the rear.
Eric and Goran were also abnormally capable.
There was no chance that enemies would get passed them and reach me.
However, fighting solo for 10 years had built me up physically.
I had to dodge their vicious attacks and shoot powerful magic back at them.
Compared to all that, handling goblins with my bare hands was nothing.
I kicked a few more goblins after that, as we ran to deeper in.
It did not take long to reach the furthest depths.
There, a tall and handsome vampire stood with an irritated expression.
Comments for chapter "Chapter 10"
Support Fan’s Translations
Note: Individual translators usually have their own ko-fi buttons.