Fans Translations
  • Browse
    • All Novels
    • Active Projects
    • Finished Projects
    • Dropped Projects
  • Contact Us
  • Join Us
    • Join Us
    • Translation Resources
  • Browse
    • All Novels
    • Active Projects
    • Finished Projects
    • Dropped Projects
  • Contact Us
  • Join Us
    • Join Us
    • Translation Resources

A Sweet Girl Won't Be Fooled By The Villainess - [Vol. 4] Chapter 60

  1. Home
  2. A Sweet Girl Won't Be Fooled By The Villainess
  3. [Vol. 4] Chapter 60 - Oh My God!
Prev
Next
If you enjoyed this novel, you can support me at: ko-fi

[Vol. 4] Chapter 60: Oh My God!

 

After hastily finishing lunch, Cetaphil immediately hurried back to the office with swift footsteps. If following her usual routine, after dinner, she would leisurely take a stroll, appreciate the palace’s green scenery, and relax her long-tensed mind.

 

Life is so long, and in case of a sudden death, that would be terrible. After all, nobody wants to be in heaven with money in the bank!

 

However, today was different from usual. Cetaphil was in such a hurry for a reason – she somehow, for some reason, generously gave her hard-earned special-grade health dessert to the intern.

 

Thinking back, Cetaphil felt like she must have been bewitched by a demon! Even if the intern is cute, what does that have to do with her, Cetaphil? However, even if she realized it later, it was too late.

 

Half of the Mafiasa dessert remained. She couldn’t bring herself to quickly consume it but cherished each bite, savoring it slowly. Some things are only appreciated after they are lost.

 

Therefore, with two mochis left, Cetaphil decided to save them for the evening. At this moment, she was like a dragon guarding a huge treasure, eager to fly back and protect her ‘treasure’!

 

However…

 

Cetaphil peeked through the crack in the door, watching the two inside who were deeply engrossed in their intimate moment. Her hazel eyes widened involuntarily, and she stood there dumbfounded, feeling like she might still be dreaming.

 

Now, what did she just witness???

 

The aloof and indifferent beauty among the crowd, the most outstanding talent among the nobles of the Sith Empire, and the sole heir of the Barlen family’s direct bloodline, Amelia Barlen… was actually kissing the intern, Fia!

 

Oh my god!

Was she dreaming?

 

Cetaphil stared blankly at the shocking scene in the office, then immediately raised her hand and pinched her thigh hard.

 

“Ouch~”

 

It hurt!

It was indeed real!

 

Miss Barlen, who had always been the focus of everyone’s attention, was like a clean slate in terms of emotions. Despite being engaged to Prince Carloy, their interactions were cold and devoid of any sparks of love, showing signs of turning into hostility.

 

This led the nobles of the Sith Empire to speculate, thinking that Amelia Barlen was practicing restraint and self-discipline in matters of love.

 

Not only possessing outstanding looks and exceptional abilities but also maintaining rationality in emotions. Such a person, even if not part of the Barlen family, could shine like a rising sun!

 

However, being born into the Barlen family elevated the starting point, allowing people to discover this gem earlier!

 

Even Cetaphil greatly admired Miss Barlen, considering her as a super idol to worship, akin to a lofty deity. However, at this very moment, the deity descended to the mortal realm…

 

Cetaphil felt like she had received a critical hit of ten thousand points. It was because she discovered the intimate relationship between Miss Barlen and the intern, Fia, that Cetaphil suddenly realized everything had clues.

 

For instance, the tense positions in the palace, how Fia, a commoner, managed to become an intern halfway. Also, the gem brooch involved in the betting agreement was not something an ordinary person could possess.

 

Furthermore, Miss Barlen’s special treatment of the intern was not due to superior’s instructions but an unspoken relationship between the two!

 

In an instant, Cetaphil, transformed into a great detective, became more and more shocked as the evidence became glaringly apparent. So, having uncovered the truth, would Miss Barlen eliminate her?

 

While Cetaphil was in shock and panic, inside the office, Amelia was leisurely enjoying desserts, her purple eyes squinting in contentment.

 

The sweet and soft taste was delicious.

 

Delightful enough to make the demon savor the memories.

 

As for someone spying on this matter, Amelia had noticed it long ago.

But when she saw that the intruder was Cetaphil, the one who had once coveted Ifia, the demon’s possessiveness began to clamor.

 

Although Cetaphil’s memories have been manipulated and she has been cursed not to like Ifia, the exclusive seal placed on Ifia needed to be revealed.

 

Amelia just wanted to show off to Ifia’s former admirer.

There was a special joy in winning something!

 

Therefore, the demon’s perverse sense of amusement quickly rose, not minding the exposure of the situation. So, it’s better not to provoke the petty demon, as it could retaliate at any time…

 

However, now that she had seen it, there was no need to interfere. With these thoughts, Amelia casually raised her gaze, her purple eyes indifferently looking at the door crack.

 

A direct stare with a pair of red eyes.

 

In just a few seconds, a heavy object falling sound echoed outside the office door, followed by hurried footsteps rapidly retreating.

 

Ifia, who was still dazed from Amelia’s kiss, probably wouldn’t have noticed even if a bomb had exploded outside the door. Seeing this, a hint of mockery flashed in Amelia’s eyes.

 

As she withdrew her gaze, the open door seemed to be invisibly closed by an unseen hand, voluntarily concealing the intimate scene.

 

Quite ‘focused,’ indeed.

 

After experiencing Amelia’s passion, Ifia was passively immersed in a state of enchantment. Previously, watching kissing scenes in movies and TV shows didn’t give her any particular satisfaction.

 

However, being embraced and kissed by Amelia now feels so…fascinating. It’s as if her entire being is soaking in warm spring water, comfortably enjoying the feeling, making her feel so relaxed and powerless that she just wants to lie flat and sink into the soft clouds.

 

In reality, Ifia hooked her arms around Amelia’s neck and pressed herself against her. It’s the gentle posture that demons like.

 

This made Amelia’s beautiful red eyes carry a hint of amusement, thinking that this innocent and pure little one was both annoying and cute.

 

How long can Ifia’s stubbornness last?

 

……

 

“Fia, hurry to the square for the assembly, they are about to announce the performance evaluation results for each department.”

 

Cetaphil adjusted her appearance and was about to leave the office when she noticed the intern, Fia, daydreaming at her desk. She initially thought of ignoring it, but soon recalled the stimulating scene she witnessed that day and decided to speak up.

 

Although Cetaphil wanted to deceive herself, the vivid memories shattered any illusions. Miss Barlen definitely discovered that she was the one peeking!

 

This sudden exposure of a huge secret left Cetaphil unable to eat or sleep well for the past few days, fearing some ‘accident’ might befall her.

 

Fortunately, these days were calm and uneventful, allowing Cetaphil to breathe a sigh of relief. After all, some nobles would go to great lengths to prevent news of their same-sex preferences from leaking to preserve their image.

 

However, Miss Barlen seems not to care about such things, not even issuing a warning.

 

Is this the confidence of a strong individual?

Or perhaps, will it be revealed later?

 

Cetaphil’s mind wandered for a moment, but she quickly regained her composure. After all, as long as Miss Barlen spares her, everything is fine!

 

Therefore, despite the intern consuming half of her dessert, Cetaphil decided to maintain a friendly attitude.

 

Having a good relationship with the intern = pleasing Miss Barlen!

 

Upon hearing Cetaphil’s words, Ifia, who was still reminiscing about the intense kissing in the office that day, immediately snapped back to reality. Her cheeks turned red, and she could only lift her hands to cover her face to avoid being noticed.

 

Hehe, in the blink of an eye, the day of the performance evaluation had arrived, and her stage was set.

 

It’s time to take the spotlight!

 

Prev
Next

Comments for chapter "[Vol. 4] Chapter 60"

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • About
  • Terms Of Service
  • Privacy Policy

© 2025 Fans Translations. All rights reserved.