Is the Strongest in Another World a Hero? A Demon Lord? No! it’s a Fairy ~desu! - Chapter 122.3
“I won’t run away. I’m standing here to help you.”
Instead of the purple color that her body seemed to have been infused with, her eyeballs turned black. The Holy Sword and the Holy Armor also turned black.
The dense black magic attacked Aidle like a storm, but she quickly blocked it by using her Holy Sword as a shield although her body was blown away by it. Immediately getting up, she looked at Hinomoto and saw…
[The Real Hinomoto] turned her blank eyes toward her. Her face was smiling, a smile that was far removed from reason.
She howled. As if to make its birth known to all…
“I guess I finally found a clue…I’ll have to call Testanica-san later.”
She activated [Fairy Eyes] and looked at her [The Real Hinomoto].
Hinomoto Setsuna (21) Lv 4680
Race: Human (Awakening+): Demon+Sacred Sword (Status x 10,000),
[Unique Skills] Automatic Recovery, Holy Sword, Automatic Translation, Item Box, Holy Armor, Demon Transformation, Super Recovery
Skills: Sword Arts (EX), Concealment (EX), Taijutsu (EX), Appraisal (-), Throwing Technique (EX), Four Attribute Magic (EX), Dark Magic (EX),
Title: Hero, Otherworlder, Blessed by the Goddess, Demon
[Destroys reason, and traps the user in an urge to destroy and slaughter. Status x1000 times and greater correction is added]
[Demon King Attribute magic that only demons could use. Rank and Power depended on “Status”].
[heals instantly, even if severely injured or missing a limb]
The function of the collar sealed the skills that had been persistently concealed. [Demon], huh? If all the demons in the past had this skill, it would certainly be impossible for anyone but a Hero to deal with them. Even a Hero would never be able to win against them unless the Hero level was raised, which would be hard to do with just the Holy Sword attribute alone.
And being a [Hero] with that skill would be the worst possible combination…
“So the worst possible combination… I guess it’s the first time in the history of the world that the worst possible combination ever happened. I’m glad I left that place immediately.”
Because that thing will fight for real without the slightest thought of any damage caused to the surroundings. Excellent. This was the first time I had fought a serious opponent. And I haven’t fought someone with a higher status than Myself since the goblin I defeated in my first battle.
Hinomoto-san covered the black-tinted Holy Sword with more dark magic and pointed it at me. Looking at the black magic, hmmm, that looks like Mr. Problem Child’s [Curse]. It seems to have a bad status effect when it cuts me, so I guess I should avoid it.
“Then this one…Light, be the power to dispel the darkness.”
I clothed my Holy Sword with holy attribute magic. The effect was nothing much, just an increase in resistance to bad status effects against me. The rest will be taken care of by my spirit and perseverance. I’ll use fairy magic to change my status gradually.
My goal was to get the [Demon] out of Hinomoto-san. If possible, I would like to recover the skill in some way, so I wonder if I could remove it or capture it…or something. Well, I should give it my best shot.
The two of them faced each other and held up each other’s Holy Sword. In the white terrain, the air began to distort as the snow evaporated with just the aftermath of their magic power.
Then, they kicked and shattered the earth in a wide area to dash at each other and came into close contact.
The moment the swords clashed, a pillar of light and darkness pierced the heavens.
Comments for chapter "Chapter 122.3"
Support Fan’s Translations
Note: Individual translators usually have their own ko-fi buttons.