Fans Translations
  • Browse
    • All Novels
    • Active Projects
    • Finished Projects
    • Dropped Projects
  • Contact Us
  • Join Us
    • Join Us
    • Translation Resources
  • Browse
    • All Novels
    • Active Projects
    • Finished Projects
    • Dropped Projects
  • Contact Us
  • Join Us
    • Join Us
    • Translation Resources

Pioneering the Apocalyptic World - Chapter 120

  1. Home
  2. Pioneering the Apocalyptic World
  3. Chapter 120 - V3C50 I admit it, but don't want to
Prev
Next

If you want to read 20 chapters ahead  you can check my patreon.

If you want to read the complete “Volume” resting  you can check my patreon ToC.


Chapter 50:  I admit it, but don’t want to

“… It’s completely different from what I thought…”

Moo…

Cluck.

Is it because they understood the words that Fin spilled or is it just a coincidence?
Their cries sounded at just the right time.

As a result of the serious crime that Fricka and Fin’s father committed, they were sentenced to forced labor at the Rion’s base.
When Fin heard that story, she said, “Why do we have to go through this…?” And hated her father even more. She is also a victim, so that can’t be helped. Still, even though she was young, she pushed herself, prepared her mind and accepted it, relying on the fact that “I will be together with my big sister.” As her emotional support. Well… It’s more like she had no choice but to accept it.
Fin was brought to Rion’s base with a heavy heart, but… After she got used to her new daily life, she thought, “Is this really a punishment?” She was so comfortable that she wondered that many times.

From Rion’s point of view, it was a normal thing, but from Fin’s point of view, she was given everything that she could ask for.
The food was delicious… In Fricka’s defense, this doesn’t mean that Fricka’s cooking was bad. It just that because the quality of the crops grown in a land filled with a miko’s power is far higher than that of Alness Village, and on top of that, Rion’s cooking skill level was higher than Fricka’s. Furthermore, the reason that Rion’s skill level is higher than Fricka, who has been cooking for more than ten years, is due to the exp boost called experience from the game, and because she is always conscious of her skills (at a level that can only be described as the contradiction of being conscious of her skills on an unconscious level) when cooking.
She also had clothes prepared for her. In fact, the fabric was much better than anything she had ever worn before. In the summer, they were given new thin, cool clothes. And Fin was secretly looking forward after hearing that Rion was planning to make warm clothes from sheep’s wool in the winter.
The place she lives is simple but clean. She shared the room with Fricka, but it was spacious enough for the two to use. In addition, the bed is also soft.

“… That’s why I tend to oversleep.”

Fin made excuses for no one.
When she woke up the next morning on the first day, the sun was already high and she realized that she had slept for too long, then she remembered her father’s tantrum and turned pale and ran into the dining room, but… Rion didn’t get angry, she just laughed and said, “Children grow up by sleeping.” That left a deep impression in her.

The job was supposed to be difficult if you just looked at the work amount… But as a result of Rion preparing various devices, it became extremely easy.
Check to see if the watering device in the field is broken, and if it is, report it, and if not, replenish the mana in the magic stone. Even though she is young, she is an elf who is good at magic, so it won’t be difficult to replenish them. If the crops are fully grown, harvest them, then turn on the sowing device. That’s it. The only thing that took a lot of work was harvesting.

“Before, everything up to harvesting could be done automatically, but for now I don’t have enough materials to make it.”

“… E-Everything automatic…? I can’t even imagine…”

Even so, in the beginning, when she was not used to the work, she accidentally stepped on the fruits during harvest and ruined them. Rion laughed and forgave her, saying, “It’s okay because it can be used as fertilizer.”.
Furthermore, when she made a mistake in the operation and broke the watering device, she was sure that Rion would get very angry, so when she reported it in fear, almost crying…

“Ah, I can fix it, so don’t cry, please don’t cry. What? Why I’m not angry? You didn’t break it on purpose, right? Or rather, I need to redesign it so it won’t break due to an operational error.”

She patted Fin on the head, and as expected, she forgave her without showing a trace of anger.
Compared to her father??In fact, even considering that her father was far too narrow-minded??she treated her too generously, as she touched her patted head, Fin couldn’t help, but thought vaguely-

“… I wonder if Rion-sama can get angry…?”

Honestly, Fin didn’t like Rion at first… Or more accurately, a miko, but by this time she had changed her mind quite a bit.

“Well, Fin. We’ll have more livestock and seeds, so it will be a little busy.”

Rion had made a promise with Tigar, the village chief of Bartle Village, to give the livestock as part of his apology for the trouble they caused to Uru. After the dragon was exterminated, Rion’s body was contaminated by miasma, which delayed her return, but she was finally able to receive them. She also received some seeds that she didn’t have yet.
Up until now, she had been unlucky to only find cows and chickens, and the farm, which was small in number considering its size had a slightly lonely feel to it, now had one pair of pigs, sheep, and goats.
It’s true that if you just look at the types, the work will double, so under normal circumstances it would be busy… But there’s no way Rion would do everything by hand now, and there’s no way she’ll let her do it.

It was decided to expand the field in order to plant the new seeds, but Rion quickly finished it with her skills, and the determination that Fin secretly held in her heart ended in vain. Although she would be incapable of installing the machines, She thought she would at least plow the fields and build fences, but she never needed to do any of those things.
Even if she held the question “What does ‘to be busy’ means?” She’s sure that everyone would have the same opinion.
Raising the livestock was also simple. During her usual routine, she first check the watering and feeding equipment, just like she does in the field. Take the animals out of the stable. For the collection of the eggs, and the cleaning of the stables and pastures, a circular, flat object (Golem) was responsible for that. To squeeze the milk, she needs to just attach a device. In the evening, Fin thought that the task of returning the animals to the stables had become a little difficult because there were more, but after a while dolls (Golems) started helping out.
“Well, thanks to the earth god’s mineral processing bonus, it’s become easier to make golems.”
“…… I see.”
Fin questioned again, “What does ‘to be busy’ means?” but she didn’t say it out loud. Because no matter what she could say, the outcome won’t change. When the livestock have babies, she’ll finally be busy… No, I don’t think it’s going to change much, Fin thought that as she looked into the distance.
Rion said “I don’t want to make a small child work that hard…”, so if she had an interest in making things, she would teach her as much as Fin wants (Unfortunately, Fin’s interest at the moment is more in magic and martial arts, although she is taught the former by Fricka and the latter by Uru, there is little that Rion teaches her directly.), so her daily work will not increase that much.
After all, forced labor was just a pretense. Even Fin already knew.

She has no complaints about the environment. In fact, she can say that compared to the time when she lived in Alness Village it has improved very much and she’s very satisfied… And because Fin hasn’t been able to make friends due to her father’s influence, she doesn’t feel lonely.

There are no problems with interpersonal relationships. Uru is strong and kind, Regulus and Liese are cheerful, and although she was a little hesitant when the Earth God joined, but the tension gradually faded due to that god’s personality and her interaction with Rion. She was quite surprised by Zephyr, but with Rion and Uru’s training, he was like a pet.

Still, there was one more thing that Fin was concerned about. It’s about her older sister, Fricka.
Fricka was Fin’s only ally, as her father hated her and her late mother didn’t pay attention about her either.
In her village there’s a rule, and Fricka was given the responsibility of marrying the miko when it visited. Fricka herself seemed to already have given up, and Fin even thought it would be better if the miko who made her older sister look so gloomy would better never come.
Therefore, she couldn’t help but don’t like the miko Rion who was trying to take her sister away from her (By the way, the fact that the person in question, Rion said, “I won’t take her!?” was completely ignored.)… But before she knew it, Fricka had started liking Rion from her own will, not out of obligation.
“Onee-chan, did anything good happen?”
“Hehe, that’s right–“
Ever since she came here, the stiffness that had always accompanied Fricka had disappeared. And her number of smiles increased.
… She became beautiful.
She was originally the most beautiful girl in the village, but even though her appearance hasn’t changed the reason that makes fin think so, is because the aura exuding from her has completely changed.
The reason why it happened… Even Fin knows.
“… Rion-sama is a strange person, but… She’s a good person, that’s why…”
Although it’s only been a short time, she come to understand this through their time together.
She loves making things so much that she sometimes exhibits some strange behavior (which Rion probably wants to object to), but once she got used to it, it’s just a peaceful daily life.
That’s why Fin didn’t object to accept Zephyr. Her trust had already been built up to that point.
Still, a person’s heart is complicated thing…
“But after all… I still feel reluctant to call her ‘sister-in-law’.”
… Rion didn’t say a single word about marrying Fricka… But if Fin got to the point of having that idea, she in some way already accepted it.
Prev
Next

Comments for chapter "Chapter 120"

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • About
  • Terms Of Service
  • Privacy Policy

© 2025 Fans Translations. All rights reserved.