Summoned by a goddess, the strongest of our time goes to another world to defeat twisted and corrupt Heroes - Chapter 2.4
Summoned by a Goddess
And so, Eisuke and his group arrived in the city of Melwa. For him, it was the first time he had seen a city of this other world. He shouted excitedly.
“What a beautiful city!”
As soon as they arrived in the city, they were greeted by a huge garden, a field of flowers. Red, yellow, blue and other colorful flowers were in full bloom, their petals dancing in the wind. It was a fantastic sight.
“Melwa used to be a thriving tourist city. There are many tourist spots, including this flower garden. …That’s why it’s famous as a place for couples to visit.”
“What? Then it’s perfect.”
“Huh? Why is perfect?”
“No, it’s nothing ♡.”
Eisuke looked at Serika with a suspicious face as she tried to disguise it with a big smile. Marielle, who was wearing a hood so as not to stand out and be targeted by the Heroes, looked around and made a worried face.
“The streets are beautiful… and the people look normal.”
In the medieval western style stone streets, there was no trace of the tyrannical domination. All the people walking the streets looked quite normal.
“…Could it be that the Hero is gone?”
“Hey~, Hero! I’m here to kick your ass, so come on out!”
“Hey, stop, you’re talking too loud! Please don’t provoke him!” Marielle scolded Eisuke, who had started shouting next to her.
Yui looked up suddenly. Eisuke noticed her reaction.
“Hey you guys, get away from this place now!”
At that moment, a panicked voice reached them. As they turned around with a suspicious look, they saw a young man running towards them from the other side. His face was distorted with a sense of urgency for some reason.
“Quick! It’s not safe to be in this city!”
“Huh? Who are you, and what are you saying…?”
A moment later, he was about to answer something.
BOGO! and the floor of the flower garden rose up vigorously, and something jumped out of it. Immediately after, several more things jumped out from the surroundings. One after another, they made holes in the ground and flew out.
“Shaaaaaaaaaa!” A huge monster with a large mouth, which looked like a flytrap plant, emitted a strange, screeching sound. Around it, several green ivy vines writhed as if they were living creatures.
“A Man-Eater!? Why is there a deep forest monster here…?!”
“Watch out, my lady!”
To Marielle’s dismay, Rukino’s warning didn’t come in time. The five of them were attacked by the vines. Eisuke, Serika and Rukino were able to use their physical fitness to avoid them.
Yui and Marielle, who had failed to escape, were caught by the vines. Marielle was left hanging upside down and struggled to hold on to the skirt of her dress that was sliding down due to gravity, but the part she failed to hold on to exposed her thighs and buttocks. Rukino was enraged at the humiliating appearance in which her mistress had ended up.
“My-My Lady! You must not let go of that cloth! Your panties, the princess’s panties must not be exposed to the public!”
“Don’t say “panties” out loud, you idiot! Wha-What about Lady Yui…!?”
Marielle glanced sideways at Yui, who was also hanging upside down in the air, her legs trapped by the vines. Her pleated skirt had slipped all the way down under gravity, exposing her black lace underwear nonchalantly.
“Lady Yui! You-You’re being seen!”
“How is it going to be all right?!”
Marielle’s voice betrayed the fact that Yui’s cheeks were slightly flushed, but she kept her calm attitude with both hands hanging in the air. …Eisuke, who had turned his face away, but still had a perfect angle, let out a thought.
“…Who knew. She’s wearing something unexpectedly erotic.”
“This is no time to talk about it! Free us!”
“A high school girl being caught by a tentacled monster and suspended in mid-air with her underwear hanging exposed, now that’s another world, isn’t it?”
“Not a good time to talk about incomprehensible things! This is bad…!”
As they joked, countless tentacles attacked them. As the three jumped aside, the tentacles landed in place like missiles and pierced the stone floor with a clatter. Serika blanched at the sheer power of the attack.
“What the hell is that? If we get hit, we’re in trouble!”
“That’s what I was going to say! Man-Eaters are very powerful plant-type monsters! They’re dangerous and eat people!”
Eisuke clicked his tongue at the sight of Marielle, who was being pulled closer to the monster’s mouth every moment, picked up a stone fragment near the holes made by the tentacles. Then he waved his arm like a pitcher.
“I was still admiring the beautiful flower garden, hah!”
Eisuke threw the stone at the monster’s head with all his strength.
A fierce explosion burst into the air and a gust of wind hit the surroundings.
The pebble was launched with the ridiculous speed of a comet by the force of Eisuke’s arm, and became a small meteorite that hit the Man-Eater in the lower jaw and smashed into its head. The man-eater flinched and released Yui and Marielle from its grip.
Rukino caught Marielle, and Serika caught Yui. The man-eater’s head was crushed and its terrible corpse covered the flower garden. Eisuke clapped his hands and looked at the ruined garden, spitting in disgust.
“You ruined the flower garden, you haughty fern. Are you all right, Yui, Marielle?”
Yui straightened her skirt and made a small bow to Eisuke.
“Yes, I’m sorry I gave you trouble.”
“It was no big deal. It’s like being praised for throwing a stone.”
“As I guessed, you’re amazing, Mr. Eisuke…”
Marielle let out a half guilty look as Eisuke was forced to act. She suddenly noticed that the young man next to her, who at first warned Eisuke and the others, was trembling. His hair was somewhere between brown and black. Eisuke pointed at him with his chin.
“Hey you, you seem to know what’s going on. Tell me the whole story.”
“Mr. Eisuke, say things more tactfully!”
Marielle intervened, admonishing Eisuke for his irreverent attitude. The young man looked at her carefully.
“Aren’t you Princess Marielle…!? How did you end up here…!?”
“Ah, hahaha… it happens that some things occurred. But the most important thing is that you tell us about this monster. …Man-Eaters are not monsters that normally appear in a city like this. What’s going on?”
Marielle asked, and he looked down with a bitter look.
“It’s the Hero’s fault…”
Eisuke narrowed his eyes. His expression lit up at the longed-for word “Hero”. At that moment, the young man muttered under his breath with his eyes lowered.
“This city is ruled by a Hero whose true identity is unknown. That’s why… relations between men and women are forbidden.”
The five of them, in unison, tilted their heads.
If you like what I do, consider support me through Ko-fi.
And If you find some error or something off, please feel free to tell me.
Comments for chapter "Chapter 2.4"
Support Fan’s Translations
Note: Individual translators usually have their own ko-fi buttons.