The Earth-san Has Leveled Up! - Volume 2 Chapter 8 Part 3
Ruru’s head was now equipped with Bunny Ears, a decisive weapon.
Meiko and Sasara were moved by the overwhelming power of Ruru’s moe.
The mountain dungeon, like any labyrinth, had branches.
Although not as similar as the Little Girl labyrinth, each path was long and drawn out.
At the end of a long stretch of road, sometimes it leads to a path they have already taken, and other times dead-ends. The actual real paths were found by following the twisting and turning paths characteristic of the mountains, making them quite tricky to navigate.
About two hours after they started the search, they found a treasure chest.
Meiko dashed up to the treasure chest.
What she was doing, should be a very dangerous thing to do.
“It’s a treasure chest!”
But as far as Meiko was concerned, Meiko only focused on introducing the Treasure Chest to the two of them as if she were introducing a proud friend. Even her hand extended to the treasure chest in the form of an introduction.
“Oh! It’s like a game!”
Ruru swinging her hand up and down.
Sasara, on the other hand, tilted her head slightly, looking at the treasure chest.
“Should we report this to the police or something?”
To her surprise, here was where Meiko’s commonsense differed from the two.
The treasure chest found through a game display was a little different from the one found in real life, Ruru thought.
“Sasara-san! The treasure chest we found in the dungeon is ours!”
Meiko made the big announcement, but Sasara seemed unconvinced.
Meiko was a little disappointed, thinking, “Oh, you don’t seem that excited.” But as soon as she looked at the treasure chest, she smiled.
Meiko was 15 years old.
Before she knew it, she had grown to love treasure chests.
So, Meiko opened the treasure chest.
As a senior in the dungeon, she should have to explain the danger of possible traps, but this Loli was a bad senior.
There was no trap, and the lid opened with a creaking sound.
Inside was a small cloth pouch.
“A magic pouch?” Meiko thought as she picked it up, but she was wrong.
Inside the bag were 15 coins she had never seen before.
“Is it money?”
It was a good number of coins, so the three of them split them up by five and put them in their respective backpacks.
They didn’t know the value of the coins, but this way, in case one of us of them had to leave, they won’t lose all of it.
Meiko thought so, and Sasara and Ruru thought to themselves, Meiko was very meticulous.
With that in mind, the search continued.
By this time, they were getting used to Pestle Rabbit’s attack patterns.
In particular, Meiko’s Water Bullet became more accurate.
In addition, the Pestle Handle Swords dropped by Pestle Rabbit were distributed to everyone, and their overall attack power increased.
Meiko started to strengthen everyone’s equipment little by little as she now had some spare magic power to resume [Synthetic Enhancement] if only a little. Priority was given to raising the defensive strength of Sasara and Ruru. Pestle Handle Sword was the next priority.
They also took pictures of the beautiful scenery with their phone.
They didn’t neglect searching for enemies, but even if they had to do it, that was also part of the fun in in dungeon exploration, balancing the tension between fun and danger. That was according to Meiko-san, a dungeon pro.
Four hours after they started exploring the dungeon, they came across a monster they had never encountered before.
This time, the enemy was a Japanese Doll about 50 centimeters tall.
It was already quite frightening just to see such a thing standing in the open, but the weapon in its hand made it even more frightening.
It was holding a katana with a blade of about 30 cm in length. The katana was thin, probably because it was made for dolls.
“”””Hiiii!”””
The three of them let out a frightened cry together, as if dolls and deadly weapons were something frightening.
The three of them felt the urge to hug each other, but what was in front of them was a monster.
They had to fight.
“Preparing Water Bullet!
“Nya, Nya!”
“De, desuwa!”
Ruru and Sasara were readying their Pestle Handle Swords and dropping their posture, ready to attack.
Since the bonus benefit of [1st Floor Breakthrough – Solo] was still active, Meiko was the vanguard, as it was the first time they had encountered that monster.
Sasara and Ruru were reluctant, but this was the most reasonable way.
The Japanese Doll floated in the air.
Meiko wondered if it was how it moved.
Like Pestle Rabbit, the Japanese Doll flew at the speed of an adult walking fast.
It could not fly very high, and was only floating at around Meiko’s eye level.
[Regardless, I had to launch the Water Bullet.]
Meiko thought to herself, and shot a Water Bullet from the Grimoire.
However, the Japanese Doll evaded it.
Comments for chapter "Volume 2 Chapter 8 Part 3"
MANGA DISCUSSION
Support Fan’s Translations
Note: Individual translators usually have their own ko-fi buttons.