The Pain of an Inferior: A Blistering Love Comedy That Begins After a Broken Heart - Chapter 130
- Home
- The Pain of an Inferior: A Blistering Love Comedy That Begins After a Broken Heart
- Chapter 130 - Casualty
Chapter 130 – Casualty
Shinku found herself waking up in the living room. The lights that illuminated from the outside made her feel as if she was transported a different world.
As she sat up, the thin blanket that was put on her was slipped off.
She turned her attention to the sound of a person’s breathing nearby. It was Reika. She was sleeping at Shinku’s side with a happy expression on her face.
Reika’s recently dyed pink glaze hair was vividly spread out on the carpet.
“Ah, you’re awake.”
Ria peeked into the living room and saw Shinku there.
“Here’s some toothbrush.”
She placed a bunch of new toothbrushes on the table.
“Much obliged…”
Shinku, stunned by the unusual feeling of waking up at her lover’s house, subconsciously searched for Haruka.
“Where’s Haruka-san?”
“Uhh… I think he’s probably sleeping in his room.”
Even though Shinku just woke up, she didn’t miss Ria’s eyes swam for a moment.
Yunika, Miyako, and Tsuyuri were not in the living room. The reason was obvious.
Shinku couldn’t help but be irritated at herself for drinking too much due to her nervousness.
She stood up and picked up one of the toothbrush spread on the table.
“May I borrow the bath?”
“Sure thing. Follow me.”
Shinku opened a shop window and ordered a loungewear at random. Her body data was automatically sent to the shop, so choosing the right size wasn’t needed.
The clothes are to be sent to the Obi household. They will arrive before she finishes her bath.
“I ordered a change of clothes. Can you take them to the changing room when they arrive?”
“You don’t have to buy anything, I can lend you some.”
“I’m fine desu wa.”
Ria guided Shinku to the changing room and prepared towels for her.
“This here’s the washing machine.”
Ria pointed at the manual of the washing machine.
“Well then, take your time~”
Ria wore her usual fluffy and friendly smile as she left the changing room.
Shinku took all her clothes off and went into the bathroom.
She had only planned to take a shower, but since there was hot water already prepared in the tub, she decided to have a soak after cleaning her body for a bit.
“There really are so many…”
Just as Reika told her, there were a lot of shampoo, conditioners, and other hair products in the bathroom.
While Shinku was checking them out, she heard Ria’s muffled voice coming from the changing room.
[I’ll leave a change of clothes for Haruka just in case.]
“Thank you very mu… Huh? Why?!”
The sound of Ria rustling around in the changing room gradually became quiet, and a serene atmosphere was created.
Only the sound of moving water can be heard in the bathroom.
The warm water felt good on Shinku’s skin. Even though she just had a good night’s sleep, she ended up falling asleep again in the tub.
After sleeping for a short while, Shinku was awoken by a presence in the changing room.
She had a bad premonition.
Shinku didn’t hear any sound of someone using the sink.
Maybe someone was trying to take a bath.
Shinku was the type of person who was too shy to flaunt her naked body even to her friends of the same gender. Her body tensed up.
What should she do? She thought. Should she get out of the bath?
While Shinku was mulling about it, the bathroom door was opened.
“Oh hey, so it was Shinku inside.”
“Wha-?!”
It was not the same gender, but the opposite. It was Haruka who came in.
As if it was a matter of course, Haruka was buck naked.
Shinku covered her body and turned her back on Haruka.
“I-I’m getting up now! Wait just a moment before coming in!”
“You haven’t properly washed your hair yet. It’s fine, don’t worry. I’m already used to seeing you naked.”
While uttering those words, Haruka came up next to Shinku and started to clean his body in the shower.
Shinku’s lips trembled with shame. But still she stole a sideways glance at Haruka’s body.
She noticed that Haruka’s body was muscular.
Though he was not as big as Akito, Haruka’s slender yet toned body stirred up Shinku’s heart.
While Shinku was still stiff in confusion, Haruka washed his hair and body without saying a word.
“Can you make room for me?”
Haruka puts his hand on Shinku’s shoulder and took a narrow position behind her in the tub.
“Why are you nervous?”
“I-I’m nervous! In this situation!”
“We’ve already seen each other naked on the bed so many times.”
Haruka lightly smiled as he caressed Shinku’s arm.
“The bed and the bath are different.”
Haruka hugged Shinku, who was leaning forward as if to hide her body, and pulled her towards himself.
She was held by Haruka in a way that lets her lean her body against him.
Shinku squirmed as Haruka teased her belly button with his finger and tickled her armpits from behind.
“Haruka-san…!”
“Ehh, You don’t like it?”
“I don’t, desu wa.”
There was no clear sign of rejection at the tone of Shinku’s voice. Haruka teased her as much as he wanted without any hesitation.
“Nnn..♡”
A small voice fell out from Shinku’s tightly knit lips.
She can feel something warm pressed behind her. Shinku began looking forward to it despite being reluctant about it.
Haruka gently brushes Shinku’s hair, which was damp and wet from the humidity.
As Haruka rubbed Shinku’s arms, he gradually moved on towards her fingers and intertwined it with his.
They made a firm lovers’ bond[1] in the warm water.
Haruka began kissing Shinku at the nape of her neck.
“Ya..Aa..♡”
Even if Shinku tried to escape from the pleasure running down her neck, she can’t.
Her hands were firmly locked in a lovers’ bond, and her body was held between Haruka’s thighs.
Even if Haruka bit her neck of lick her ear, she couldn’t escape from him.
When Shinku turned her head towards Haruka, he took her lips without a second thought.
She stuck out her tongue, which was then received by Haruka with his.
They licked each other, intertwining with only the tips of their tongues. It was a shallow deep kiss.
The pleasure was too good that they were moving on instinct.
“Chuu.. Rero..”
Shinku licked the tip of Haruka’s tongue like a dog.
When Haruka withdrew his tongue, Shinku crawled her tongue on his lips as if she was begging him.
As soon as Haruka relaxed his hands, Shinku broke their lovers’ bond and sat facing him.
Shinku looks down at Haruka from the front, she puts her hand on Haruka’s manly chest and continued kissing him until their tongues got tired.
It wasn’t long before the sound of Shinku’s sensual voice echoed from the bathroom.
★
In the living room, there was a tomato-faced Reika sipping a drink along with a cool-faced Ria.
Shinku’s moans was echoing throughout the living room.
Reika woke up from hearing Shinku’s voice and rubbed her thighs together shyly, soaking her underwear.
Just as Ria was looking amused at Reika, a chime suddenly echoed in the living room.
“I wonder if it’s Claudia-san’s package.”
Ria got up and opened the front door to pick Shinku’s package.
Normally, there should have been only been a delivery drone or a package in front of her.
However, in reality, there were two women standing in front of Ria.
One was a beautiful, quiet and innocent-looking woman. The other was a tall, stylish looking woman who reminded Ria of Yuzurika or Haruka.
“Uhm.. May I ask your names?”
Ria checked on their profiles as she asked them.
But she can’t open them for some reason.
Their Talismans seem to be inactive, Ria thought.
“And you are? Haruka’s friend?” (Woman 1)
“What, Yuzurika didn’t tell you?” (Woman 2)
Ria realized that the woman in front of her looks a little like Haruka.
The woman next to her resembles Yuzurika.
With a shocked look on her face, Ria asked.
“…. Are you, by any chance, Haruka’s Okaa-sama?”
“Yes, I am. Can you let me in?”
Ria’s face went pale as a sheet as she remembers the current situation inside the house.
TL Notes
[1] Lovers’ bond (恋人繋ぎ) – Fancy way of describing a couple holding hands.
Comments for chapter "Chapter 130"
MANGA DISCUSSION
Support Fan’s Translations
Note: Individual translators usually have their own ko-fi buttons.