Fans Translations
  • Browse
    • All Novels
    • Active Projects
    • Finished Projects
    • Dropped Projects
  • Contact Us
  • Join Us
    • Join Us
    • Translation Resources
  • Browse
    • All Novels
    • Active Projects
    • Finished Projects
    • Dropped Projects
  • Contact Us
  • Join Us
    • Join Us
    • Translation Resources

I'm Not the Young Lady's Dream Girl - [Vol. 1] Chapter 46

  1. Home
  2. I'm Not the Young Lady's Dream Girl
  3. [Vol. 1] Chapter 46 - Two People Dependent on Each Other
Prev
Next
If you enjoyed this novel, you can support me at: ko-fi

[Vol. 1] Chapter 46: Two People Dependent on Each Other

 

On the dimly lit street, a silver-haired girl was desperately running.

Images of Yuluo kept appearing in her mind.

 

“This is really bad. The enemy has separated me from Miss, and it’s highly likely they intend to harm her.”

“Miss is currently in an amnesiac state and unable to use her powers. If anything goes wrong…”

 

Yinyue dared not imagine what the young lady would be like when she returned to the villa.

 

With a light sword in hand, Yinyue once again slashed through a group of people blocking her path, and those who were killed turned into black mist disappearing into the air.

 

There were many people blocking her way along the road, but Yinyue dealt with them all. It made her anxious because every second she stayed here, her young lady would be in more danger.

 

After a journey of slaughter, Yinyue finally returned to the mansion. She returned to Yuluo’s room, panting heavily.

 

“Miss… are you… alright?” Yinyue said intermittently.

 

Fortunately, to Yinyue’s relief, nothing terrible had happened. Yuluo was unharmed, at least physically.

 

Yuluo was sitting on the bed at the moment. She slowly stood up, looking like a puppet. Something was clearly wrong with her.

 

She opened her right hand, and a pitch-black spear gathered in her hand.

 

This surprised Yinyue. When did the young lady’s powers return? But Yinyue instinctively took a defensive posture because something was clearly amiss with her young lady.

 

“Miss…” Yinyue called out to Yuluo again.

 

“Sister Yueyue…” Yuluo spoke up.

 

Hearing Yuluo’s response, Yinyue relaxed her guard, thinking she had been mistaken.

 

But in the next moment, several chains suddenly appeared, firmly binding her.

 

“Sister Yueyue, are you trying to deceive me again? Are you trying to take advantage of the opportunity to leave my side? In that case, I can only find a way to keep you by my side forever.”

 

Yuluo’s tone carried a hint of yandere flavor, which sent shivers down Yinyue’s spine. When she said she wanted Yinyue to stay by her side forever, could it be that she intended to…

 

Before Yinyue could continue her wild thoughts, Yuluo approached her with a spear in hand.

 

Seeing the situation, Yinyue immediately broke free from the chains, using her light sword for defense. The clash between the sword and the spear sparked.

 

The two fought fiercely in the room, which was once warm and cozy but now lay in ruins. They didn’t stop their actions.

 

Outside the mansion, the eyeball watched with delight the unfolding scene, where two individuals who loved each other were now locked in a fierce confrontation, wielding weapons against each other.

 

Oh, what a delightful spectacle!

If only it possessed a mouth, it would undoubtedly be clutching a bag of popcorn, settled comfortably on a couch, and thoroughly enjoying this unfolding drama.

 

“Miss, please stop! I don’t want to fight you!”

 

Yinyue tried to persuade Yuluo, not knowing what had happened in her absence.

 

Yuluo paid no attention, her gaze dull, her mind only focused on how to keep Yinyue forever.

 

This wasn’t working. Yinyue had to control her young lady first. She jumped out of the window, using the moonlight to conceal herself, preparing to find a suitable angle for a sneak attack to restrain Yuluo.

 

Yuluo followed suit, but when she saw Yinyue suddenly disappear, she flew into a rage, using her powers to wreak havoc around her, making it difficult for Yinyue to approach.

 

Blood began to flow from Yuluo’s eyes as she indiscriminately used her powers, causing immense strain on her body.

 

Seeing all this, Yinyue knew she couldn’t hold back any longer. She dispelled her invisibility, gathering her energy into a shield and charged at Yuluo.

 

Yuluo once again spotted Yinyue, her rationality lost as she began to relentlessly target her. Under the intense assault, Yinyue’s shield was on the verge of collapsing, but fortunately, she was already close to Yuluo.

 

In the moment when the shield shattered, Yinyue successfully tackled Yuluo, pinning down her arms. Yuluo seemed to struggle, but Yinyue wasn’t about to give her the chance.

 

Bathed in the ethereal glow of moonlight, Yinyue kissed Yuluo’s lips gently, a tender yet passionate kiss that left them both longing for more.

Not content with mere contact, Yinyue gently slid her tongue past Yuluo’s defenses, igniting a passionate dance between their tongues.

 

As their tongues intertwined, a surge of intense passion washed over Yuluo, her body yielding to Yinyue’s commanding touch.

In this moment of undeniable intimacy, it was as if time stood still and the world faded away, leaving only the intoxicating embrace of their love.

 

After what felt like an eternity, both of them were finally satisfied. They both parted their lips, with a sweet taste still lingering in their mouths.

 

“Sister Yueyue…”

 

Yuluo, at this moment, finally returned to normal.

 

“I’m sorry, Miss. I won’t suddenly leave your side again. Do you believe me?”

 

“Yes, I believe you, Sister Yueyue. You’re the most trustworthy person to me.”

 

Yinyue smiled upon hearing this, then reached out her hand to touch Yuluo’s cheek and began to heal her.

 

After a burst of light, Yuluo’s wounds were healed, and she was in much better condition.

 

But Yinyue’s situation was not good. She had multiple injuries, blood constantly flowing, staining her clothes red.

 

Yinyue’s body started to sway, and she collapsed onto Yuluo.

 

“I’m sorry… Miss… for getting your clothes dirty.”

 

Yuluo looked at the heavily wounded Yinyue, remembering that it was all because of her, that Sister Yueyue ended up like this.

 

Tears welled up in Yuluo’s eyes. From childhood to now, she had only brought disasters to those who cared for her. Maybe someone like her shouldn’t exist in this world.

 

“Miss… don’t cry. I don’t like seeing you cry… How about a smile?”

 

Yuluo wiped away her tears and forced a smile, a rather awkward one. She hadn’t smiled much since childhood, and even a smile didn’t bring her much joy. Gradually, she almost forgot how to smile.

 

“Is my smile ugly?”

 

“No, not at all. I think it’s beautiful.”

 

“Sister Yueyue, trying to deceive me again.”

 

“This isn’t a lie, it’s genuinely what I think is beautiful. Right now, you’re just not used to smiling much. Someday, your smile will surely enchant thousands.”

 

“I don’t want to enchant others, I only want to enchant you, Sister Yueyue, and that’s enough.”

 

Yuluo gently caressed Yinyue’s delicate cheek. The two girls relied on each other as the moonlight cast a gentle glow upon them.

 

“Hahaha, this is so touching. It almost makes me want to let you go, almost.”

 

Having lurked in the shadows for so long, it finally saw the two exhausted. Now was the perfect opportunity to strike. All it needed to do was to deal with that troublesome silver-haired girl.

 

Yuluo placed Yinyue under a nearby tree, seemingly preparing to face their enemy. Yinyue looked at Yuluo.

 

“Miss… this is too dangerous.”

 

Yinyue was very worried about Yuluo, but she couldn’t help in her current state.

 

“Don’t worry, Sister Yueyue. This time, I won’t run away anymore.”

 

Yuluo summoned her jet-black spear and began to advance towards their enemy.

 

The creature, seeing Yuluo steadily approaching, felt somewhat surprised. This seemingly delicate girl was actually walking towards it.

 

“Oh! You’re not running away but coming towards me instead?”

 

“If I don’t come closer, how am I supposed to beat you up?”

 

“Haha, then come closer.”

 

The eyeball began to change, taking on a humanoid form, and launched a punch towards Yuluo.

 

Yuluo successfully blocked the attack through her combat instincts but was still pushed back a few steps. Although Yuluo had regained her powers, she hadn’t regained her memories, relying solely on combat instincts for counterattacks. At this rate, she would inevitably be defeated.

 

Yuluo could only rely on strategy now, rather than brute force.

 

Yuluo continuously evaded the enemy’s attacks, searching for its weaknesses. The enemy didn’t seem serious, almost as if it was playing around. Otherwise, given Yuluo’s current condition, it would be difficult to dodge its attacks.

 

Yuluo sensed that something was wrong. No matter what kind of attack she launched, it couldn’t even scratch the enemy. It seemed invincible.

 

However, the opponent had many chances to take her down, such as when it disguised itself as Sister Yueyue at the beginning.

 

That would have been the perfect opportunity, but it didn’t choose to strike. What was making it hesitate?

 

The sudden appearance of Sister Yueyue, this world that felt so out of place, and the enemy in front of her…

Yuluo seemed to have found a way to defeat the enemy, but now she hesitated.

 

Seeing Yuluo’s lack of fear annoyed the eyeball. She had been a timid girl not long ago, but now she had grown considerably, regaining her courage all because of that silver-haired girl.

 

This couldn’t continue. It needed to make her feel fear again.

 

Since her courage came from that silver-haired girl, it would tear that girl apart right in front of her.

 

It swept Yuluo back several steps with a single blow, then seized the opportunity to charge towards Yinyue.

 

Yinyue was now unconscious, like a lamb to the slaughter. It was almost within reach…

 

But then it suddenly stopped. It noticed its body was beginning to disappear, and the surrounding buildings were vanishing along with it.

 

It turned to look at Yuluo.

 

Was she insane?

 

Yuluo had stabbed herself with her own spear.

 

“You fool! This is your own mental world. By doing this, you’re killing yourself! Is it worth it, all for her?”

 

It roared incredulously. She had chosen self-destruction for the sake of Yinyue.

 

“For her sake, what is there that is not worth it?” Yuluo sneered.

 

The eyeball’s body gradually began to disintegrate, and with a final, unwilling roar, it vanished completely.

 

Because of Yuluo’s suicidal behavior, the mental world formed by her is collapsing.

 

Yuluo approaches Yinyue’s side and looks at the sleeping Yinyue, unconsciously leaning on her shoulder.

 

“I’m sorry, Sister Yueyue. It seems I can’t leave with you.”

 

Yuluo still hasn’t regained her memories, but she can confirm that Yinyue entered her mental world to save her.

 

“There are still so many things left undone, it’s hard to accept. I wonder if Sister Yueyue will be very sad after my death. I seem to have never seen Sister Yueyue’s sad expression.”

 

“But if possible, I hope I won’t see Sister Yueyue sad in the future. Unfortunately, there won’t be a future anymore.”

 

Yuluo grips Yinyue’s hand tightly, feeling warm and comforting. How much she wishes she could live. To go shopping with Yinyue, to watch movies with Yinyue, to be with Yinyue…

 

There are still so many things left undone.

 

Yuluo buries her head in Yinyue’s arms. Before meeting Yinyue, she always felt she shouldn’t be alive in this world and should just die.

But this time, she wanted to live so much. Unfortunately, fate was unpredictable, and she couldn’t hold on much longer.

 

“I really want to be with Sister Yueyue.”

 

Yuluo keeps praying in her heart, and it seems to touch the heavens.

 

A half shield appears in Yinyue’s body, shining brightly. Yuluo’s mental world stops collapsing, and even the huge hole in her chest is healed.

 

After the light fades, the shield returns to Yinyue’s body. Yuluo stands up, incredulously examining her body and finding nothing wrong. She really survived.

 

At this moment, a glowing butterfly flies out from behind Yinyue.

 

Yuluo is surprised.

She has never seen such a peculiar butterfly before.

 

The butterfly flies onto Yuluo’s hand, and she feels a warmth different from Yinyue’s, which also comforts her.

 

The light shining from the butterfly becomes even more dazzling, eventually engulfing both of them.

 

…………

 

“Miss!” Yinyue opens her eyes suddenly and exclaims.

 

Yinyue holds her head, wondering what’s going on.

Could it be that everything just now was a dream? She looks at the sleeping Yuluo beside her. Has her young lady still not woken up?

 

Yuluo still has her eyes closed, but her complexion has improved, looking more like she’s just sleeping.

 

Her young lady looked much better then. So, what had just happened shouldn’t have been a dream. She wondered if her young lady would remember everything once she woke up, or if it would be better if she didn’t remember.

 

No wonder Miss Black Cat said before, “When you need to know, you’ll know.”

So that was what it meant. Now, saying Miss Black Cat wasn’t quite right, it should be her young lady.

 

It means her young lady has known her identity for a long time, but she just didn’t say anything. She was just playing around. How mischievous.

 

“No, don’t touch there…”

 

“Be good, listen to me, let me touch it, just once.”

 

Yinyue suddenly hears her mom’s voice and another girl’s voice. She turns around to look and sees a shocking scene.

 

Yinya pinned Yeming down and reached out to touch Yeming’s ears.

 

Yeming struggles, but with her strength, how could she possibly match Yinya?

Faced with absolute power, she quickly gave up resistance and allowed Yinya to touch her ears, while she could only shed helpless tears.

 

“Do you still dare not call me grandma? Calling me auntie, I could tolerate, but calling me grandma.”

 

“I… I was wrong, please don’t touch me anymore.”

 

“Call me sister, maybe I’ll let you go.”

 

“Sister… please spare me.”

 

Yinyue didn’t expect that her loli mom not only was into woman, but also had a lolita complex.

 

She felt like she had seen the black-haired loli somewhere before, remembering it was during their time at the academy.

 

There was a familiarity about this loli that made Yinyue uncomfortable seeing her being bullied by her stinky mom.

 

Unable to bear it any longer, Yinyue stepped forward to intervene.

 

At this moment, Yeming also noticed that Yinyue had woken up and exerted all her strength. Finally breaking free from Yinya’s grasp, she dashed towards Yinyue, then embraced her tightly.

 

“Mom, save me.”

 

As soon as these words were spoken, Yinyue was completely stunned.

 

When did she have a daughter?

 

Prev
Next

Comments for chapter "[Vol. 1] Chapter 46"

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • About
  • Terms Of Service
  • Privacy Policy

© 2025 Fans Translations. All rights reserved.